中国文学译论发展方向探析

来源 :学理论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ASINLU
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国文学翻译理论常被现代学人统称为"中国传统文艺学派"根植于本国久远的文学翻译历史,在形成过程中,经历了几大阶段具备了其自身的特点。本文首先简要地回顾了这一译论体系的历史发展轨迹,辨证地分析了其独到之处以及弱点,探索了历史见证的中国译论发展的三种模式,最后概括性地探索了其未来可能的三种发展走向。
其他文献
许多经理总在不减少团队工作量的情况下,布置更多的任务。这一行为的结果,就是员工必须工作更长时间,而到底什么重要、什么可以稍后处理,则往往变得混乱不明。最常见的短缺资源是
实现"中国近现代史纲要"课程的思想政治教育功能,教师是关键,学生是开展教学活动的立足点,是自主学习、自我教育的主体。在教学过程中,教师应做到三个结合,即教育者主导作用与
科技媒体圈一个公开的秘密,就是京东不受待见。笔者曾经写过一篇《5t0强东敲响微博营销丧钟》,描述京东在微博、纸媒上待遇两重天,知名度与美誉度背离的现状。如今,京东终于要对
小儿急腹症具有发病急骤、进展快、病情严重、变化多端和复杂性强等特点,且由于小儿心智尚未成熟,常难以正确全面地描述病情.此外,幼儿的耐受能力较弱,无法度量身体的疼痛感,
多囊肾是遗传性疾病,一般分为两种:一种是常染色体显性遗传性多囊肾(ADPKD),也叫成人型多囊肾;另一种是常染色体隐性遗传性多囊肾(ARPKD),也叫婴儿型多囊肾,第一种最为常见。根据
【正】 一、科学选材是保持我国居于世界领先地位的关键因素之一由于人的运动能力受遗传及环境因素的影响,先天存在着差异,以及各个运动项目在其规则与技术的要求下,对人体有
当大数据与软件行业开始紧密结合的时候.全球的软件巨头都将目光对准了数据分析这一热点产业.无论是通过收购网站分析工具商Omlfiture而向数据分析与营销领域转型的多媒体工具
自2016年9月起,全日制和非全日制专业学位硕士研究生将依据国家要求,实行统一的招生和培养政策。如何提高专业学位硕士研究生培养质量,尤其是非全日制研究生培养质量是新形势下
本文通过对传统图形的积极因素和消极因素的分析,并归纳为传统图形中的三种类型:生理安全类、文化寓意类、精神向往类的递进关系。进一步指出传统图形进入现代化的障碍,是由
随着现代科技高速发展,网络计算机技术突飞猛进,智能制造优化技术逐渐被制造业工业引入并加以推广。智能制造优化技术就是将传统制造业与数字科技智能化技术相结合,推出一种全新