易地采访之异

来源 :新闻世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:king_hxr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】易地采访由于客观条件的不同,存在一些特殊的创作规律。笔者结合自身的实践,对异地采访的特殊创作规律进行一些探析和梳理。
  【关键词】易地采访 海外诉求 创作特点 求新求异
  
  众所周知,央视海外中心易地采访活动开展已二十余年。各地政府利用央视四套对海外播出的平台,将所辖之地政治经济文化进行全方位宣传报道,这种投资少,见效快、借船出海的做法取得了良好的对外宣传效益。易地采访活动也因此长盛不衰,成为央视海外中心的一个活动品牌。
  易地采访对节目形式、采访制作时间、选题内容、播出评奖等方面都有明确的规定和限制。在到达采访地之后抽签决定选题,五天完成采访、拍摄,返回作者单位完成一部20分钟左右的纪录片。这些硬性规定对各台记者来说,无疑是一次严格、公正的业务考核,是一次水平能力的较量,也是一次综合素质的大比拼。这种短平快的创作,有别于常规的创作,有着自身的特点。
  
  一、采访之异
  
  创作人员都知道,周密、深入、扎实的前期准备关乎一个片子的成败,只有事前做到胸有成竹,才能较好地实现创作意图。而在陌生环境中进行的易地采访,又必须在规定的短时间里完成规定动作,这使得创作程序有别于常规纪录片拍摄。编导必须以更加敏锐的观察力,紧盯着与选题相关的人、事、将在他们身上发生的故事、细节,迅速地与宣传立意对应思考,进行取舍,果断拍摄。
  纪录片选题的确定常常是因为一个人或事件,感动我们、吸引我们,产生表达的冲动,在这种创作欲望中了解、采访、整理思路、确定立意再开机拍摄。这样的创作程序,是由感性上升为理性的过程。而易地采访活动不同,它的选题是由主办方确定的,而且拍摄规定时间短,记者几乎是抽到选题就得开机。对内容的了解,仅限于主办单位提供的文字资料,难以在短时间做到成竹在胸。易地采访创作带有一定即兴创作特点。
  其次,主办单位提供的资料,从当地历史发展沿革、社会变化到具体选题内容都有介绍,宣传思想十分明确。但是,我们不能完全依赖于这些信息,这些当地宣传部门撰稿者的视角有局限性,所谓“不识庐山真面目,只缘身在此山中”,固有的思维定势,产生了久居兰室不闻其香的审美疲劳。跟着他们的“指路牌”拍摄,会限制思路,束缚手脚。必须跳出这堆文字,深入采访,另寻蹊径,挖掘文字背后的人和事,转变直白的宣传方式,将宣传理念潜藏于故事之中。这个过程可能会踏破铁鞋,但只要寻他百度,终会柳暗花明。
  再次,易地采访主办单位的诉求对象是海外受众,而海外的社会环境、文化背景不同,欣赏习惯也会有别于国内观众。所以,在宣传手段、内容表现形式等方面都要从内外有别的角度来选择,避免总结报告那种只讲宣传理念而不讲宣传效果的做法,在对海外播出的节目中要做到思想蕴而不露,润物细无声的境界才是外宣的最高追求。
  
  二、求新求异
  
  易地采访选题多为反映改革发展成就和当地资源风光。将宣传成就、赞美风光与当地人文结合起来,以人文关怀的普世性主题介入,是易地采访的基本思路。人是社会的缩影,对人生存状态的关注、对命运关注是没有国度的,也不受政治文化经济影响,这是人性中真善美的自然表现。通过镜头前人们社会生活中自然状态的捕捉,由一个个真实、普通、鲜活的人物来体现宣传理念,是我们应该掌握的对外宣传技巧。观众首先要被节目吸引,才谈得上对宣传内容的接受,也才会在节目中进行分析判断,并确立自己对该国政治经济文化的印象和态度。纪录片故事化叙事,也是国内目前兴起的表现手法。如今电视观众已经进入看电视故事时代,电视媒体的叙事之风,仍旧红红火火、方兴未艾。如何铺陈谋篇、设置悬念、安排情节,生动叙述是对编导功力的最终考验。美国媒体评论家赫曼·G·温伯格认为:“叙述故事的方式本身就是一个故事,同样一个故事,能讲好,也能讲糟。有人能把故事讲得娓娓动听,更有人能把它讲得十分精彩。这取决于讲故事的人是谁。”求新求异是易地采访的最大亮点,也是节目内容表现的要求。各地选题,几乎都是当地记者曾多次拍摄过的内容,之所以用外地记者重拍这些“旧”内容,目的是利用外地记者对陌生环境的新鲜感、好奇感,改变属地记者固有的视角,以新的角度、新视点来表现旧的内容。因此,我们要用开放性的思维去观照特定的主题,从一个全新的角度去诠释事物,带着自己的感觉、看法打量对方,抓住感动自己、吸引自己的内容,寻找出新颖独特的视角。
  笔者在参加重庆直辖十周年异地采访活动中,抽到的选题是《十里汽车城》,同时拍摄该选题的还有台湾东森电视台和加拿大华语电视台。三家电视台同时拍摄一个选题,我们的压力不言而喻。汽车城内容在之前的举办的易地采访活动中,央视记者就亲自拍过,重庆本地电视台也曾进行多次报道,这个反复拍摄的选题,要在短暂的时间里拍出新意难度可想而知。我们调整思路,将集中在汽车城的注意力转移出来,以开阔的视野观察山城汽车工业发展,从城、人、车的关系中寻找突破口。我们在网络上发现了这样一位人物。他不是汽车城中之人,是重庆民间汽车模型收藏者,一位自己至今没有开上汽车,但家中停放几百辆世界各地汽车模型的汽车发烧友——重庆汽车外销运营汽车公司的调度员,他是重庆汽车从无到有,从小到大的见证者。另一位人物是60岁开始实现汽车梦,具有自主知识产权的力帆520轿车生产厂掌门人尹明善。通过我们与两人的交往对话,带出了他们与车相关的故事,从不同角度体现了重庆汽车工业发展状况,表现了重庆人倔强、执着的性格和深沉的爱国情怀,从一个视角展现了重庆乃至中国汽车工业的发展史。该片角度有别于以前任何一次反映汽车城的报道,跳出了以汽车城就事说事的局限,由人及车的主题介入,故事化的叙述,得到了央视和当地的好评。
  
  三、特色鲜明
  
  易地采访活动面向海外观众,在一段时间对一个地区进行全景式集中报道,大量具有当地符号意义的画面都会在节目中展现,如当地的历史遗迹、代表性景观,标志性建筑、个性化生活方式等等,地方特色丰富多彩。但在方言——这个最具地域特点表现上还未引起充分重视。本人以为,易地采访节目定位在海外,更多的观众是客居他乡华人、华侨,他们对乡音的亲切感是十分强烈的,所以应该重视方言的运用。世界语言丰富多彩,不同地域的方言更是千姿百态。方言是地域的最大特色,也是最鲜明的地域符号,在对外宣传电视片中,它感召着海外华人,加强了外宣片亲和力,吸引力。
  语言是根植于民族灵魂与血液间的文化符号,蕴含了丰富的地方人文内涵。正如美国一位语言学家所说:“一种语言从地球上消失,就等于失去一座卢浮宫。”海外移民为了生存与发展,客居它乡,却始终不忘自己传承的根系。他们在自己祖祖辈辈熟知的语音中感受故土家园的氛围,乡音产生的亲和力,凝聚力,源于共同的文化认同。因此,在外宣片的采访中,不必苛求所有被采访者讲普通话,尤其是对那些一边想着普通话正确的吐字发音,一边思考讲话内容的人来说,不如让他们直接用方言,表达更轻松、自然、流畅。纪录片《摆摆解放碑》浓郁的重庆方言配音,将重庆人的坚毅、果敢、顽强、幽默的性格表现得淋漓尽致。同样,在贵阳易地采访专题片《黔之灵——黔灵山的故事》中,几个主要人物采访均以方言讲述他们自己的故事,尤其是104岁的老人在回忆贵阳的老建筑四城八廓,感慨城市变迁的时候,方言成为了一种城市文化表情,传达了老人内心深处对家乡的眷念。
  总之,易地采访是一次提高自己采访能力,客观检验自己业务能力的机会。本文结合自身实践,分析总结了上述异地采访的一些特殊规律,希望能起抛砖引玉之效,以期提高电视易地采访的理论与实践水平。■
  
  参考文献
  ①田军主 编《陌生的诱惑—全国电视易地采访文集》 中国传媒大学出版社 2005年1月出版
  ②程世平 张雪山《四川客家方言与亚文化圈研究》http://www.chuanboxue.net/list.asp?unid=1229传播学论坛
  ③刘超琦 张志伟 杜少芳 《对家乡传统文化的再认识》中国教育再现http://eol.cn
  (作者单位:深圳广播电影电视集团)
其他文献
[摘要]一个媒体要想在激烈的竞争中站稳脚跟并求得发展和最终制胜,出路就在于全面提高节目质量,努力建构自己的品牌,以品牌牢牢吸引观众。中央电视台《焦点访谈》节目走出了一条品牌创新之路,已经成为国内评论节目的一个成功典范。本文就其节目和主持人定位,做一些浅显的剖析。  [关键词]品牌定位 焦点访谈 用事实说话    随着社会主义市场经济的飞速发展,品牌已成为了一个越来越被国人关注的话题。当前,电视业由
【摘要】本文通过对甘肃省兰州市和榆中地区(农村)中学生的抽样调查,从他们的媒介接触、媒介理解与领会、媒介传播三方面来揭示当前中学生的媒介素养状况;并对比他们对新媒介的接触和使用等来看“信息沟——知沟”是否存在于城市与农村中学生的媒介素养之中,以及有什么样的表现。  【关键词】中学生 媒介素养 “知沟——信息沟”    一、文献综述    媒介素养是指人们对各种媒介信息的解读和批判能力以及使用媒介信
【摘要】本文通过阐述新闻记者的采访权和受访者的隐私权的基本内涵,总结了新闻采访中侵犯公民隐私权的基本情形和抗辩事由,并提出了关于新闻采访中规避发生隐私侵权事件的几点建议。  【关键词】新闻采访 隐私权 知情权 公众人物    现代社会信息高速传播, 公共媒体作为信息传播的主要媒介越来越受到各方的重视。而舆论监督作为媒体的诸多功能之一,占据着相当特殊的地位。在西方某些国家甚至将这种舆论监督职能称之为
【摘要】媒体已经成为当今社会生活中最为重要的“塑型力量”。本文结合重大突发性事件报道的特点和媒介的职能,简要阐述了地方电视媒体在重大突发性事件报道中应承担的社会责任。  【关键词】地方电视媒体 重大突发性事件 社会责任    以计算机和互联网为代表的信息技术推动人类进入了信息化时代,传媒的作用比任何时候都显得重要。人们的信息获取依赖于媒体,社会意识形态的形成,及人们对社会的评断标准等,大都来源于媒
【摘要】广播网站应该如何在最新的网络平台上应对挑战,进一步增强广播媒体整体实力?本文将围绕这一议题,从视觉角度出发,用最新的理念,通过对广播网站设计、标志设计和网页设计三个层面的理解和体会,浅析广播网站的品牌形象设计,及其意义所在。  【关键词】广播 网站 品牌设计    作为新兴的第四媒体,互联网不仅身兼报纸、广播、电视等传统新闻媒介能够及时广泛传播信息的一般功能,而且还独具多媒体、实时性、交互