论文部分内容阅读
前期，我有幸担任江苏省文化产业集团和美国Viridian娱乐公司合作拍摄的反映南京大屠杀历史题材的电影《南京浩劫The Rape of Nanking》的翻译，接触到了与国内全然不同的拍摄制度和电影经营模式。美国是电影产业大国，拥有迪斯尼、索尼、派拉蒙、二十世纪福克斯、环球和华纳兄弟六大著名电影公司，电影从业人员约60万，年产电影近500部，去年和前年的全球票房收入都在84亿美元以上。通过对中美电影产业的比较我深深体会到：美国大片之所以能占领全球，与其杰出的编创人员、精湛的演技、独到的拍摄和合理的发行模式