【摘 要】
:
新疆民族文化翻译工作不仅可完善和发展现有的翻译理论,而且可促进各民族的文化交流、传承与创新。今后新疆民族文化翻译研究应突破单一民族文化的范畴和框架,以翻译目的论为
论文部分内容阅读
新疆民族文化翻译工作不仅可完善和发展现有的翻译理论,而且可促进各民族的文化交流、传承与创新。今后新疆民族文化翻译研究应突破单一民族文化的范畴和框架,以翻译目的论为理论依据,从语篇层面、功能角度构建体现新疆本土文化"多元一体、相融共生"特点的翻译原则,探索民族文化翻译的策略与方法,从多民族文化相融共生的角度来演绎新疆本土民族文化的独特魅力。
其他文献
胸腺嘧啶是DNA中的一种核酸碱基,同时具有形成氢键和光二聚的能力。故具有胸腺嘧啶官能团的聚合物可用于制备基于氢键作用的超分子聚合物材料或光响应材料。遥爪型聚合物,即
<三国志>中有关刘备军事集团平定益州的记载很少,也有很多问题与<华阳国志>等其它历史文献有不同的记载.究竟谁是谁非,只有通过考证.例如:刘备入蜀将率士卒是多少、诸葛亮等
<正> 凡药性寒凉,具有清热作用的药物,称为清热药。一、清热降火药[石膏、知母)二药均能清热降火生津除烦同用于肺胃大热,津伤烦渴之症。然石膏重在清解,肺热实喘多用,清热降
本文全面概述了化二次型为标准形的四种方法,即合同变换法、第三种初等行变换法、变形的合同变换法、正交线性替换法,其理论依据充分,方法具体。
目的:调查外科围手术期患者抗菌药物使用的情况,分析其合理性,为临床合理使用抗菌药物提供依据。方法:随机抽取2010年4月外科手术出院患者病例102份,对外科围手术期抗菌药物
运用响应面(RSM)分析对鹅肉蛋白酶解工艺条件进行优化。在单因素试验基础上,以抗氧化活性为主要指标,水解度为辅助指标,研究酶解时间、酶解温度、pH值、固液比、酶添加量对鹅肉
系统回顾了熵理论的发展历程 ,重点总结了熵与信息、熵在生命科学的运用等问题 ,提出了运用熵理论研究中医方证相关的设想 ,并进行了相关的探讨。
<正>近两年来,我国很多地区厚重的雾霾久久不散,如何治理,有例可鉴。世界著名小说《雾都孤儿》,是英国作家狄更斯于1838年出版的写实小说。以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿
文章紧扣当代语言生活的现实,以一般现代汉语教材和语言学词典未列或语焉不详的流行语作为考察对象,着重论述和分析了流行语这种跨层级的语言现象的来源、表现形式及其特征,