【摘 要】
：
随着跨学科研究的深入,出现了语料库语言这门新兴学科,语料库语言学是计算机技术和应用语言学结合在一起的交叉学科.语料库在各个领域均有较多应用,如翻译领域和教学领域等.
论文部分内容阅读
随着跨学科研究的深入,出现了语料库语言这门新兴学科,语料库语言学是计算机技术和应用语言学结合在一起的交叉学科.语料库在各个领域均有较多应用,如翻译领域和教学领域等.语料库可划分为不同种类,其中翻译记忆库和翻译术语库为平行语料库的代表.文本介绍翻译术语库和翻译记忆库的基本概念,并进一步探讨翻译术语库和翻译记忆库的建设现状及其设计原则.
其他文献
“习惯仿佛一根缆绳,我们每天给它缠上一股绳索,要不了多久,它就会变得牢不可破.”如果把每一个小的习惯看作是一股绳索,每次这一行为习惯的重复,就相当于又为它缠上了一股绳
在中职德语课堂中,一方面存在着学生积极性不高,课堂气氛不够活跃等问题;另一方面,教师极力寻求和尝试新的教学理念和方法,但缺乏系统性的指导与实践.课堂实践项目的开展,能
新工科建设背景下,通过国际化创新人才培养模式,培养具有国际视野、创新意识的高精尖、个性化的工程专业人才,已成为当前本科教育的热点问题.本文以华南师范大学软件学院软件
当今社会快速发展,家庭、学校和社会对教育的高度关注,学生群体的焦虑度普遍上升.本文旨在引导家长正确看待压力和焦虑,提供一些可以帮助学生应对考试焦虑的方法.
初次接触课程思政时,尤其针是理工学科的专业课课程,大家往往会觉得难以将其与思政课程相联系.而实际上,“思政”包含世界观、价值观和方法论等多方面,每部分专业内容其实都
现场教学作为一种与传统课堂教学相对的教学方式,因其教育性、参与性、互动性的特点,在干部教育培训中广为应用.本文结合本地区党校现场教学实践,分析当前现场教学中困境及原
临床免疫学检验技术虚拟仿真实验教学在免疫学检验技术的教学中绝对占有一席之地,为适应新学制下医学检验技术人才的大量需求,笔者进行了一些教学实践改革:构成基于虚拟仿真
如何使学生获得生动、完整和真实的体验是工程伦理实践教学中的难题.工程伦理实践具有冲突性、协商性和现场性的特征,现代调解是解决冲突事件的方法之一.尝试用调解的新方法
本文简要阐述中华优秀传统文化在高校思想政治教育工作中的重要价值,提出如何推动中华优秀传统文化融入高校思想政治教育工作的有效路径,以期能够提升高校思想政治教育工作的
文章分析“八德”的历史演变,探究其中的糟粕与精华,并结合新时代社会主义核心价值观,使其在当前小学德育中发挥出它的积极作用与价值.“八德”在其中的积极作用包括有利于小