[参考译文]这个故事发生在1945年一列从德国运载法国俘虏回国的火车上。这些俘虏虽然精疲力竭,但心情激动,喜形于色,因为他们知道,经过5年的离别,他们终于又将见到自己的祖国、他们的家园、他们的亲人。大多数俘虏心中映出的形象是一位女人的脸,带着些许不安的情绪,他们亲切而满怀希望地想念着各自的妻子或恋人。他们即将见到的她还是同样的忠诚吗?在那漫长的孤独生活中,她一直在干些什么呢?有没有可能同她重新过以往那种情投意合的生活呢? The story took place in 1945 on a train carrying German captives from Germany. Although these captives were exhausted, they felt excited and happy because they knew that after five years of separation, they would finally see their motherland, their homeland, and their loved ones. The image reflected in the hearts of most prisoners is a woman’s face, with a little uneasy feelings, they are affectionate and hopeful to their respective wife or lover. Are they still the same loyalty they are about to see? In the long lonely life, what has she been doing? Is it possible to return to her life like that?