论文部分内容阅读
在发展空间受限的前提下,核心区可以尝试将部分非核心产业领域、基础性生产环节向西部地区转移,充当类似于生产流水线上的“总成”。据有关权威数据统计,中关村国家自主创新示范区(以下简称示范区)核心区(即海淀园,以下简称核心区)2012年规模以上高新技术企业总收入达到10548亿元,首次突破万亿,增长20.1%,占示范区的42.9%;实现工业总产值1487亿元,同比增长3%左右;净增国家级高新技术企业258家,总数达到4400家,约占北京市的65%,占全
Under the premise of limited space for development, the core area can try to transfer some non-core industries and basic production links to the western region and act as the “assembly” similar to the production line. According to relevant authoritative statistics, the total revenue of high-tech enterprises above designated size in 2012 reached 1,054.8 billion yuan in the core area of Zhongguancun National Independent Innovation Demonstration Zone (hereinafter referred to as “Haidian Park”), surpassing the growth of 1 trillion yuan for the first time Accounting for 42.9% of the demonstration area; total industrial output value reached 148.7 billion yuan, an increase of 3% over the same period of last year; net increase of 258 state-level high-tech enterprises with a total number of 4400, accounting for 65% of Beijing's total