论文部分内容阅读
2005年的秋天,我随着中国科学院可可西里科考队来到了可可西里这个在很多人眼中神圣不可接近的地方。在这里,我明白了什么是自然,什么是离天最近的地方。在这个远离人类文明的地方,生存是所有生命活动的唯一目的。在考察进行一半的时候,队伍中的很多人,包括我都曾经对能否成功完成这次活动产生过怀疑。面对艰苦的环境,队伍中曾
In the fall of 2005, I came to the Kekexili with the Chinese Academy of Sciences’s Hokkien expedition to a place that was sacred and inaccessible to many people. Here, I understand what nature is and what is nearest to the sky. In this place far from human civilization, survival is the sole purpose of all life activities. In the course of half of the inspection, many people in the team, including me, once had doubts about whether or not this event could be successfully completed. In the face of hardship, the team once