法语中的英语化现象剖析

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:juejue_wang1111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法语与英语因历史的原因有着千丝万缕的联系。英法两种语言互相借词的数量之大,是其他语言之间少见的。但一个多世纪以来,英法借词的天平发生了变化:法语经历了由以借出为主到以借入为主的过程。英语词大举进入法语,大有同化法语之势,法语中的英语化现象日趋严重。本文从法语中英语借词的历史和现状入手,研究分析法语中英语借词在词形、语义及句法方面的表现。
其他文献
开放式基金的迅猛发展需要对其风险进行有效的管理。VaR模型是开放式基金风险管理的有效工具。说明VaR的定义,阐明VaR的计算原理,讨论VaR模型的3种计算方法及其优缺点和适用范
论文针对土压平衡盾构施工穿越砂卵石地层时表现出的非适应性开展了渣土改良试验研究,通过采用膨润土、泡沫等作为改良剂,进行现场试验和室内土工试验,得出膨润土的最优膨化
北京地区地层条件复杂,土压平衡盾构施工过程中渣土改良困难,易发生刀具磨损严重、地表塌陷等风险事故。在分析北京地区典型地层工程特点的基础上,结合主要渣土改良材料的特
通过对城市中小跨径钢桥面铺装进行力学分析,明确了不同荷载条件和结构条件对铺装体系的受力影响,在此基础上,提出基于病害控制的铺装设计力学指标和标准.此外,结合城市中小
酶在非水相体系中的催化多功能性在近二十年得到了快速的发展,同时也纠正了我们对酶在有机介质中会失活的认识误区。酶的催化多功能性指的是酶在非天然环境中所表现的催化非
【正】 橡胶,对于人类来讲,是至关重要的。从儿童汽球玩具到自行车、汽车、飞机、轮船都离不开它。没有橡胶,就没有如此发展的交通运输业,其他行业的发展也受影响。它在工业
期刊
目的探讨加速康复外科(ERAS)护理在择期手术骨折患者护理中的应用效果。方法选取我院2015年10月至2016年12月收治的50例择期手术骨折患者为研究对象,随机分为对照组和观察组,
本文研究了温度、水分、贮藏期对玉米、DDGS及花生粕菌与霉菌素B1的影响。结果表明,对霉菌生长及黄曲霉毒素影响最大的是物料种类及水分含量。
随着社会经济的快速发展,各地城市化进程的不断加快,框架剪力墙结构建筑在我国各地大量涌现,这是由于框架剪力墙结构能够较好适应建筑高度提升变化。基于此,本文将介绍框架剪