我国农村进行的第一、二步改革,使上海郊区农村冲垮了千百年来形成的自然经济的篱墙,开始向城乡一体化迈进。尽管这还是一个刚刚出土的新芽,然而却以其旺盛的生命力向人们展现了一幅令人鼓舞的美好图景。 The first and second-step reforms in our country’s countryside have caused rural areas in the outskirts of Shanghai to break through the natural economic barriers that have been formed for thousands of years and have begun to advance toward urban-rural integration. Although this is still a new shoot that has just been unearthed, it has shown people an encouraging picture with its vitality.