论文部分内容阅读
莎士比亚历史剧当中,最受欢迎的莫过于《亨利四世》.而吴兴华的译本与导读,是“\'十七年\'时期英美文学研究的重要成果”,身处21世纪的傅光明则追求适应时代变化.鉴于此,参考卢卡奇的“智慧风貌”、艾略特“第三维”理论,立足《亨利四世》复译本,考察其背后的时代变迁与理念更迭,很有必要.
“智慧风貌”“第三维”与莎剧《亨利四世》——从吴兴华到傅光明
【摘 要】
：
莎士比亚历史剧当中,最受欢迎的莫过于《亨利四世》.而吴兴华的译本与导读,是“\'十七年\'时期英美文学研究的重要成果”,身处21世纪的傅光明则追求适应时代变化.鉴于此,参考卢卡奇的“智慧风貌”、艾略特“第三维”理论,立足《亨利四世》复译本,考察其背后的时代变迁与理念更迭,很有必要.
【机 构】
：
华东师范大学中文系
【出 处】
：
中国图书评论
【发表日期】
：
2021年11期
其他文献
李时人、詹绪左编校《崔致远全集》是目前学界整理最为完备的崔致远作品全集,在版本选择、作品搜选、校勘等方面,都体现出较高的文献价值.该书编校建立在吸收学界研究的基础上,但也仍有未尽之处.如《桂苑笔耕集》未参校清末杨尚文精写本;作品辑佚过程中,未能充分考辨、回应学界先行研究;校勘用心,但编例未明.且总体上,仍有不少落叶微尘.
由芒果TV推出的《乘风破浪的姐姐》一、二季自开播以来引发强烈关注,与以往所有呈现青春靓丽女性形象的“她综艺”不同,该节目试图打破年龄规则,将镜头聚焦于“30+”的中年女性,通过彰显中年女明星的成熟魅力,建构“姐圈文化”,以扭转当代社会对中年女性年龄与性别的双重偏见.
彼得·斯洛特戴克是当今德国负有盛名却颇具争议的哲学家,他的成名始于对犬儒理性的批判,后者被视作启蒙理性的病变,真实地充斥着现代人的生活.在批判之际,他亦试图论证犬儒理性的合理性与必然性,将之归因于生命的"自我保存"本能,并提出球域学理论,探讨如何正视人的生存论免疫需求,以及现实主义地推进个体的自我启蒙.
目的 分析外周血淋巴细胞亚群检测对脓毒血症患者的临床价值.方法 选择本院在2016年2月—2021年3月收治的160例脓毒血症患者开展研究,将其设为试验组,同时选择同期在本院进行健康体检的160例健康体检者作为试验组的参照组,对比两组的外周血淋巴细胞亚群水平.根据脓毒症患者的病情进展情况,将其分成至脓毒血症期(58例)、严重脓毒血症期(62例)、脓毒血症休克期(40例),采集患者的血液测定淋巴细胞亚群水平.最后根据脓毒血症患者的预后情况分成存活组与死亡组,对比两组的外周血淋巴细胞亚群水平.结果 试验组的C
现代学术的通史书写尽管以集体编撰占居主流,但个人独立成史仍有其不可替代的学术优势与魅力.凭借前期的深厚学术积累,《中国小说发展史》无论是宏观架构还是微观论述,都在一个崭新的高度上对此做出了生动诠释.
《方志敏全集》存在一些错误:部分文章没有保留方志敏文章的原貌;部分文章中的注释内容有明显的错误;部分文章有明显的错别字;部分文章的文字校勘不严谨.建议有关机构再版《方志敏全集》时能够改正这些错误.
《人体泌尿科学惊奇》,宋刚著,人民卫生出版社,2021年8月人的生命离不开水,而泌尿系统相当于人体的"下水道",并且它与人的神经系统、内分泌系统、免疫系统、生殖系统密切关联,其重要性自不待言.但在含蓄内敛的文化氛围中,人们往往会羞于谈论泌尿系统相关的话题.作为医生,面向没有专业知识背景的普通人讲解这种类型的健康知识,怎样才能既含蓄委婉又能把微妙之处充分地展现出来呢?这就不仅需要精湛的医术,更要有高超的表达能力.作者巧妙运用人们熟知的成语、俗语,结合诗词典故、书画艺术等元素,例如,从俗语"撒泡尿照照自己"引
期刊
《了不起的游戏:京剧究竟好在哪儿》,郭宝昌、陶庆梅著,生活·读书·新知三联书店,2021年7月京剧,是起源于中国的一首响彻世界的长歌.舞台上,它热闹绚丽,繁花似锦;后台里,穿衣扮相,一颦一笑,自有体系.很多人都认为京剧是一种阳春白雪式的艺术,看得了热闹却看不出门道.那么,京剧究竟好在哪里?在本书中,作者将京剧定义为一种流光溢彩、大俗大雅、老少皆宜的"游戏".作者结合中西方戏剧理论,依托丰富生动的梨园故事和细节,用充满"行话"的京味语言,探究京剧独特的"游戏规则",分析了"叫好"和丑角的美学功能.
期刊
《伟大纪念日》,吴海勇著,学林出版社,2021年7月《伟大纪念日》在整体构思上有创新.作品以再现七一纪念日确立的历史情境为主,穿插党的创建关键场景,特别表现了中共一大代表的不同命运遭际.中国共产党建党的纪念日,究竟是在什么时候、什么背景下逐步明确起来的?作品中时间的主轴,是1935年到1938年,时空的区域相当宏阔,从陕北到莫斯科,从南京到上海,其间有红军长征胜利会师、西安事变、七七事变等重大历史事件,这些大背景,经作者仔细梳理,穿针引线,与本书的主题实现了融会贯通.
期刊
苏珊娜·伯格在《哲学的艺术》一书中,以16—18世纪的哲学教学图像为主要讨论对象,来研究图像在哲学教育中承担的角色和视觉思维的可能性.全书从图像画面内部出发分析视觉思维如何可能;又从图像外部,即图像在哲学教学中的使用,来讨论图像如何成为哲学思辨的工具.之后,伯格又以《利维坦》的卷首插图为例,来指认图像如何可能绘制思维运作过程本身.