论文部分内容阅读
《翻译理论与实践》是美国著名翻译理论家和语言学家尤金·奈达博士论述翻译的经典著作之一,翻译理论与实践的紧密结合是本书显著的特点。本文旨在以书中提出的动态对等理论为切入点,浅议翻译时应遵循的基本原则。
读奈达《翻译理论与实践》之浅见
【摘 要】
：
《翻译理论与实践》是美国著名翻译理论家和语言学家尤金·奈达博士论述翻译的经典著作之一,翻译理论与实践的紧密结合是本书显著的特点。本文旨在以书中提出的动态对等理论
【机 构】
：
四川泸州职业技术学院,
【出 处】
：
大家
【发表日期】
：
2010年18期
其他文献
目的探讨中医睡眠相关理论在失眠治疗中的应用效果。方法对照组给予常规西医药物治疗,研究组在常规西医治疗基础上加用中医药物及针灸联合治疗,记录两组失眠患者临床疗效,将
随着特征工艺尺寸的不断减小和移动电子设备的迅猛发展，现代集成电路的工作电压不断地降低。这为主流数字芯片带来了显著的性能提升和功耗节省，也对模拟集成电路的设计提出了更
在处理非线性滤波问题时最常用的方法是卡尔曼滤波,然而卡尔曼滤波不能解决非线性非高斯问题。1993年,N.J.Gordon在中提出了用粒子滤波来对信号进行状态估计。该方法可以处理
探讨非物质文化遗产(以下简称为非遗)展示中主题空间体验设计的重要性,实际上是对设计在非遗展示这一有意识的行为过程中的研究,展示理念是展示设计表达的出发点,其中设计表
本文首先给出了均匀各向异性介质中电磁场并矢Green函数的计算方法及计算结果。接着利用摄动理论研究并建立多分量感应测井响应与电导率摄动间的积分关系，利用均匀各向异性地
本文在研究AOS网络及数据链路规范的基础上,根据航天工程中地面测试的实际需要,提出了高速可配置复接器的设计思想。采用AOS中的虚拟信道协议数据单元、异步复用、差错控制、
<正>"可爱中国"寄托着无数中华儿女的梦想1935年1月,时任红10军团军政委员会主席方志敏在北上抗日途中因叛徒出卖被捕。他在狱中宁死不屈,写下了《清贫》《可爱的中国》等文
在论述船用空压机基本结构的基础上,总结了船用空压机的故障特点。根据调研数据总结了船用空压机常见的故障现象,并分析了各种故障现象下的故障原因和故障排除方法,有助于快
现代家具在不断的发展过程中,其功能和形态悄然发生了转变。文章针对现代家具的这一变化,从室内空间中家具的概念、功能和形态三个方面进行探悉,提出家具设计不仅是室内空间
投资者保护是指通过法律、行政、行业自律等各种手段对投资者合法权益采取的保护性措施,使投资者能够公平地获得信息和投资机会,降低风险、提高收益、免受损失。文章主要是从