新世纪影帝影后飙戏[翻译员]

来源 :新电影 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rhetthusida
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读



  西恩·潘 妮可·基德曼
  
  奥斯卡影帝的奖座还未拿称手,西恩·潘就马上投入了新片[翻译员](The Interpreter)的拍摄,而这次与他飙戏的选手,将是去年的奥斯卡影后妮可·基德曼,作为新世纪第一部新世纪奥斯卡影帝影后联合主演的[翻译员],意义应该和作为第一部在联合国实景拍摄的电影同样值得纪念。
  3月5日在纽约开拍以来,[翻译员]的具体剧情仍处保密状态,还只局限于基德曼扮演的联合国翻译员因无意中偷听到一起针对非洲领导人的暗杀阴谋,政治的天平即将倾斜,在揭露阴谋和逃命的过程中,西恩·潘扮演的警探成为她的求助对象。
  至于联合国第一次向电影摄制组敞开大门,历史上可谓前无来者,本片导演西德尼·波拉克经过长期软磨硬泡才令联合国相信,这是一次有利于提高联合国的形象工程,他说:“大多数的美国人并不知道联合国是怎么回事,怎么运转。”确定影片剧本忠实于联合国行为宗旨后,联合国发言人发表讲话说:“这部电影会表明,我们不是一个神秘不见天日的组织,而是面向全世界大众的。”[翻译员]在联合国的拍摄期长达14个星期,因为在事先签定的协议中,剧组只能在联合国工作人员下班之后开始工作。
  据西德尼·波拉克坦白,包括西恩·潘和妮可·基德曼,甚至是见惯大风大浪的他本人在内(他执导的[走出非洲]曾获包括最佳影片、导演在内的7项大奖),都对能进入联合国拍戏兴奋不已,不过更多时候却是紧张局促,因为这是真的联合国!
  [翻译员]将于11月19日感恩节上映。
  
  错乱四角恋[靠近我吧]


  
  朱莉娅·罗伯茨 朱迪·劳 娜塔丽·波曼 克里夫·欧文
  三角恋是好莱坞爱情喜剧中最为常见的噱头之一,但由朱莉娅·罗伯茨、朱迪·劳、娜塔丽·波曼、克里夫·欧文主演,正处紧张拍摄中的新片[靠近我吧](Closer)却是一出罕见的四角恋,这是一个在两对夫妻间展开,关于激情、爱情、放弃的复杂故事,随着一位丈夫爱上另外一位的妻子,一场混乱丑陋的四角恋就此开始。
  
  英国男人朱迪·劳
  
  [靠近我吧]改编自英国剧作家帕特里克·马博的同名舞台剧,男主人公之一丹由克里夫·欧文扮演,但在电影版中,朱迪·劳成为丹,欧文改演另一位男主人公拉里。朱迪·劳说自己被这种戏外的复杂关系搞得头痛不已,因为他时常觉得自己就是克里夫·欧文,而[靠近我吧]中最富喜剧性的一幕,则非他们扮演的角色同时坐在电脑面前,开始网上聊天莫属,为了搞恶作剧,丹把自己形容成一个拥有黑发、大嘴和超级胸部的30岁女人,结果把好色的拉里弄得意乱神迷。
  
  “英国女人”朱莉娅·罗伯茨和娜塔丽·波曼
  
  大多数的英国影迷都对朱莉娅·罗伯茨和娜塔丽·波曼能否出色扮演好英国女人持怀疑态度,虽然罗伯茨曾在[新化身博士]和[迈克尔·柯林斯]中两度操过英国口音,但都被认为是她演艺生涯中最失败的尝试之一,想必她接演此片也算勇气可嘉。而刚刚在[冷峰]中与朱迪·劳演绎过一段情的娜塔丽·波曼压力,将以红发小太妹形象出现。


  
  迈克·尼古拉斯
  
  身为[靠近我吧]导演的迈克·尼古拉斯当年曾经风光一时,凭借出道之作[谁害怕维吉尼亚·伍尔芙]和第二部作品[毕业生]被誉为好莱坞金童子,之后又执导了[第22条军规]、[打工女郎]、[原色]等片,但已难再复当年之锐勇。2003年,迈克·尼古拉斯执导的电视剧[天使在美国]在评论界和观众中赢得了不俗口碑,人气得以重新飙升,所明星汇聚、于今年12月3日上映的[靠近我吧]被认为是明年奥斯卡的最有力竞争者也就不足为奇了。
  
其他文献
编导:邹凯光/监制:马伟豪、江玉仪/演员:刘青云、蒋怡、刘嘉玲、应采儿、安志杰、游航、罗曼君、彭成智/类型:爱情/上映:2004年3月5日     故事 张志诚(游航饰)与未婚妻闹别扭,于是给她讲姐姐张采冰(刘嘉玲饰)与初恋情人潘致文(刘青云饰)的恋爱故事,希望未婚妻明白恋人的相处之道。  潘致文与同居女友CoCo拍拖七年,尽管感情已趋于平淡,却一直和睦。一天,CoCo去旅行,文决定趁这段时间
期刊
电影是什么?每次看蔡明亮的作品都会有这个疑问,稀薄的不仅是对白和镜语,还有人们的情感。干净而荒凉。蔡明亮对中国电影而言,是个无法绕行的话题。它不顾人们的需求,成为一个活生生的存在。蔡明亮和他的首席御用李康生,在2003年推出了他们的[不见]和[不散]。这两部电影,使行将就木的台湾电影又多了几许凄楚。    永远的SARS    导演:李康生  主演:苗天、陆弈静、张捷   片长:86分钟  评分:
期刊
导演:邱礼涛/演员:梁家辉、蔡卓妍、曾志伟、Boy'z、林雪/类型:喜剧/剧情/上映:2004年3月底   故事 父亲任慕英(梁家辉饰)以教钢琴供养女儿妍妍(蔡卓妍饰),他一直认为女儿是个乖巧、上进的女孩,但近日却接到学校对女儿的投诉,而妍妍也开始深夜才回家……慕英担心女儿学坏,于是开始部署“亲子行动”,以求“晓之以礼,动之以情”地教好女儿。妍妍虽然很爱爸爸,却觉得他没出息,所以“亲子行动”
期刊
没有人像陀斯妥耶夫斯基那样热衷于塑造基督式的人物,也没有人能像他一样把基督写得既单纯又复杂,动人心魄,令人寝食难安。基督与撒旦,是他小说永恒的主人公。  陀斯妥耶夫斯基的基督,有时是一个受尽凌辱的年轻妓女(《罪与罚》中的索尼娅),有时是一个温和宁静的少年(《卡拉马佐夫兄弟》中的阿辽沙),而最典型的竟是一个癫痫病人——《白痴》中的梅什金公爵,又被人称为"基督公爵"。  《白痴》曾被改编成电影,除了苏
期刊
投稿信箱 [email protected](请在标题里注明“投稿”字样)  北京市朝阳区幸福一村55号 《新电影》杂志社 俱乐部    (请在信封上注明“投稿”字样)  “雾山与影山的彼端中土世界”(之二)     王羽熙  洛丝萝林(Lothlorien)是中洲精灵的重要聚集地,也是最美丽,最强大的精灵王国。在第一部的电影中,萝林的风
期刊
嬉笑怒骂、百无禁忌    [两个老骨头] Les Cotelettes (法国)  导演:贝特朗·布里耶  主演:菲利普·诺雷、米歇尔·布盖  片长:86分钟  评分:★★★  去年韩国出了一部因讲述老年人性生活而颇惹争议的[七十好年华],这部[两个老骨头]因同样涉及了老年人的生活、思想和爱情,被称为[七十好年华]法国版,相比较而言韩国影片十分单纯地叙述了一对老年人的生活常态,这部法国片则包含了政
期刊
导演:彼得·休伊特  主演:比尔·莫里(加菲猫配音)  布瑞金·梅耶  詹妮弗·洛弗·休伊特  出品:20世纪福克斯  上映日期:2004年6月25日    ★这一次,又是我拯救欧迪    嗨,各位,我是加菲。我住在乔恩家,算是他的宠物猫。  日子嘛,过得还蛮不错,好心的乔恩(布瑞金·梅耶饰)宠爱我,他把沙发和电视都让给了我,靓丽的私人医生丽兹(詹妮弗·洛弗·休伊特饰)关怀我,可爱的女朋友“脏乱差
期刊
生活的意义就在生活本身    [美国荣耀] American Splendor    导演:沙里·斯普林格·伯曼  罗伯特·普契尼  主演:保罗·吉亚玛蒂  片长:100分钟  评分:★★★☆   如果不被那些卡通片段和纪录片与正片互动的时髦形式包装所迷惑,[美国荣耀]可以称得上是一部佳作。首先,在演员和原型之间进行比较不会令人感到丧气,因为我们几乎看不到根据真事改编的影片中那种刻意拔高和美化原型
期刊
导演:史蒂芬·斯皮尔伯格  主演:汤姆·汉克斯  凯瑟琳·泽塔-琼斯  类型:爱情/喜剧  出品:梦工场  映期:2004年6月18日    流浪汉赢得空姐芳心    为了躲避战火,维克多(汤姆·汉克斯饰)飞离东欧小国的家乡,来到美国纽约谋生。就在他刚刚到达机场时,他的祖国就因为战争而不复存在了,这意味着他的护照和证明不再具有任何法律效力。维克多彻底成了一个无家可归的人,只能住在机场。但是不久,他
期刊
导演:尹祺/演员:李炳辉、蔡振南、太保、柯淑勤、陈慕义、林美秀、于冠华 /类型:黑色喜剧/片长:90分钟/上映:2004年3月27日    故事  什么是“黑狗”?  1、黑色的狗;2、源自日本的台湾省流行语,指潇洒、时髦又爱表现的男子,有贬低意味,相似于香港的“阿飞”及现在所称之“帅哥”;3、由于后来许多黑道人物的绰号为黑狗,黑狗一词渐渐变成黑道代名词。台湾俚语意思是指:惹上黑道,你就惨了!  
期刊