论文部分内容阅读
近几年，“草根”一词频频见诸报刊。特别是今年暑期，“超级女声”、“莱卡好男儿”、“雪碧我行我秀”、“梦想中国”等“全民选秀活动”你方唱罢我登场，“草根”更是流行于民间，成了大众流行语，大有“野火烧不尽，春风吹又生”之势。例如：
(1)颠覆，草根PK大腕的魅力(《中国青年报》2006年8月20日)
(2)渲染了一种“草根”性的亲和力(《文汇报》2006年4月25日)
(3)“草根”博客提高点击率的N个招式(新浪网)
那么，“草根”的含义是什么呢?“草根”一词，直译自英文的“grassroots”，《现代汉语词典》没有收“草根”词条。陆谷孙主编的《英汉大辞典》把“grassroots”单列为一个词条，释义是：①群众的，基层的；②乡村地区的；③基础的，根本的。
在港台新马等华人社区，“草根”早就进入人们的语文生活了，即使在大陆，大约在1987年“草根”就进入语用圈了。现在，其构词能力和自由组合能力之强为中国大陆以外的华人社区所不及。在港台新马地区，使用频率较高的是“草根性、草根族、草根阶层、草根民众、草根议员、草根大使”；在大陆，我们看到了更多的“草根×”或“草根××”，例如：草根化、草根版、草根导演、草根官员、草根大众、草根世界、草根城市、草根经济、草根工业、草根金融、草根银行、草根文化、草根力量、草根组织、草根精神、草根意识、草根运动、草根球队、草根革命、草根情结、草根作品等。“草根”的生命力和繁殖力跟野草一样，是何等强大啊!
我们再看几个例子：
(4)在上世纪80年代，无论什么明星，都是由权力部门、资源部门、媒体打造出来的，“粉丝”似乎只有“追”的份；但是现在，居然草根也可能造星。(《解放日报》2006年2月21日)
(5)从余秋雨到易中天……随着电视和网络媒体的渐显强势，中国的知识分子精神与整个社会价值观念上，从“媚雅”即追求精英文化，逐渐走向了“媚俗”即张扬草根需求、顺从大众品位的过程。(《人民日报·华东新闻》2006年7月28日)
(6)回想起来，八零初“类型片”延续“十七年电影”叙事上的天衣无缝，使得这些常规性的影片更容易为观众所接纳，这是当代中国电影所缺少的，而更加缺少的是一种为观众着想的“草根精神”。(《中国电影百年(下编)》中国广播电视出版社2006年1月)
(7)随着新一轮课程改革的深入开展，一些新的教学科研形式和方法逐渐走进中小学，例如行动研究、叙事研究等；而在社会研究方法论领域，也不断有一些新的研究成果，例如质性研究、“扎根理论”(草根理论)、田野工作等，我在这本书里也依老师们的需要加以了介绍。(李海林《语文教学科研十讲》浙江教育出版社2006年1月)
(8)1997年，陈果用50万港元和一些废弃胶片完成了他真正意义上的处女作《香港制造》。这部引人注目的电影，获得过11项国际影展的奖项，并成就了“草根导演”陈果……(《中国电影百年(下编)》中国广播电视出版社2006年1月)
(9)创造了“海选”、“PK”、“平民明星”多个流行语的“超级女声”，曾经被一些自以为嗅觉敏锐的社会学者赋予了普及民主意识、培育草根文化的特殊使命。(《大公报》2006年5月18日)
[作者通联：上海崇明中学]
(1)颠覆，草根PK大腕的魅力(《中国青年报》2006年8月20日)
(2)渲染了一种“草根”性的亲和力(《文汇报》2006年4月25日)
(3)“草根”博客提高点击率的N个招式(新浪网)
那么，“草根”的含义是什么呢?“草根”一词，直译自英文的“grassroots”，《现代汉语词典》没有收“草根”词条。陆谷孙主编的《英汉大辞典》把“grassroots”单列为一个词条，释义是：①群众的，基层的；②乡村地区的；③基础的，根本的。
在港台新马等华人社区，“草根”早就进入人们的语文生活了，即使在大陆，大约在1987年“草根”就进入语用圈了。现在，其构词能力和自由组合能力之强为中国大陆以外的华人社区所不及。在港台新马地区，使用频率较高的是“草根性、草根族、草根阶层、草根民众、草根议员、草根大使”；在大陆，我们看到了更多的“草根×”或“草根××”，例如：草根化、草根版、草根导演、草根官员、草根大众、草根世界、草根城市、草根经济、草根工业、草根金融、草根银行、草根文化、草根力量、草根组织、草根精神、草根意识、草根运动、草根球队、草根革命、草根情结、草根作品等。“草根”的生命力和繁殖力跟野草一样，是何等强大啊!
我们再看几个例子：
(4)在上世纪80年代，无论什么明星，都是由权力部门、资源部门、媒体打造出来的，“粉丝”似乎只有“追”的份；但是现在，居然草根也可能造星。(《解放日报》2006年2月21日)
(5)从余秋雨到易中天……随着电视和网络媒体的渐显强势，中国的知识分子精神与整个社会价值观念上，从“媚雅”即追求精英文化，逐渐走向了“媚俗”即张扬草根需求、顺从大众品位的过程。(《人民日报·华东新闻》2006年7月28日)
(6)回想起来，八零初“类型片”延续“十七年电影”叙事上的天衣无缝，使得这些常规性的影片更容易为观众所接纳，这是当代中国电影所缺少的，而更加缺少的是一种为观众着想的“草根精神”。(《中国电影百年(下编)》中国广播电视出版社2006年1月)
(7)随着新一轮课程改革的深入开展，一些新的教学科研形式和方法逐渐走进中小学，例如行动研究、叙事研究等；而在社会研究方法论领域，也不断有一些新的研究成果，例如质性研究、“扎根理论”(草根理论)、田野工作等，我在这本书里也依老师们的需要加以了介绍。(李海林《语文教学科研十讲》浙江教育出版社2006年1月)
(8)1997年，陈果用50万港元和一些废弃胶片完成了他真正意义上的处女作《香港制造》。这部引人注目的电影，获得过11项国际影展的奖项，并成就了“草根导演”陈果……(《中国电影百年(下编)》中国广播电视出版社2006年1月)
(9)创造了“海选”、“PK”、“平民明星”多个流行语的“超级女声”，曾经被一些自以为嗅觉敏锐的社会学者赋予了普及民主意识、培育草根文化的特殊使命。(《大公报》2006年5月18日)
[作者通联：上海崇明中学]