【摘 要】
：
越南在数千年的历史进程中形成了独具特色的民族文化，产生了大量带有民族传统文化特色的词语。不同的地理环境、道德观念、伦理规范、风俗习惯等，使得这部分词语在国际跨文化交
论文部分内容阅读
越南在数千年的历史进程中形成了独具特色的民族文化，产生了大量带有民族传统文化特色的词语。不同的地理环境、道德观念、伦理规范、风俗习惯等，使得这部分词语在国际跨文化交流过程中遇到了许多障碍，尤其是民俗文化词语的翻译问题日益突出。本文从文化角度探索越南民俗文化词语的越译汉过程，旨在找出理想的翻译方法，从而促进民族文化的传播与交流。
其他文献
干旱导致甘蔗减产和品质降低,已成为限制甘蔗生产最主要的因子之一。大量研究表明,甘蔗的抗旱性是多基因控制的数量性状,遗传背景复杂,对甘蔗抗旱机制的了解还非常有限。深入
许多疾病病原体或其媒介的存在、孳生及消长与环境因素密切相关,因此环境与疾病关系的研究已成为疾病流行病学病因及其影响因素研究的重要内容之一.然而由于疾病及其媒介空间
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
微课是现代信息技术在当前教育领域的一次运用,作为一种新型的教学方式和学习资源具有教学主题的科学选择、教学设计的精心策划、教学视频的云端创新等优势。充分利用其优势,
近年来,反腐倡廉教育得到各级党组织广泛重视,大气候、大氛围普遍形成。但是,职务犯罪案件和违规违纪问题还没有从根本上消除,反腐倡廉教育成效还存在提升空间,而互联网又带
一、前言随着国防工业、动力工业的发展,对高温材料的要求愈来愈高。以燃汽轮机为例,三十年代时,要求对燃汽轮机用的材料进行800℃的试验。而目前,要求对材料进行1000～1300℃
棉花(Gossypium spp.)属被子植物门、双子叶植物纲、锦葵目、锦葵科木槿亚科、棉属,是一种多用途的重要经济作物。早在9世纪便在中国发现棉花的种植,发展至今我国已成为世界
据中国国防科技信息网报道，酒泉卫星发射中心近日称，中国载人航天工程第五次发射场合练任务完成。这是天宫一号发射前的一次综合演练。据称，天宫一号将在2011年上半年发射。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield