说相声的苏丹哥俩

来源 :大学生 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sztsb99
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “德先生”和“赛先生”原本就是大学同窗,2007年读本科时,他们不约而同选择了中文专业。2011年,俩人又一起来到了西北师范大学学习汉语。选择学汉语,一方面是他们兴趣使然,另一方面也有着现实的考虑。“中国悠久的历史文化很吸引我们,”赛义德告诉我们,“除此之外,因为中国和苏丹的关系很好,苏丹开了很多中国公司,所以,学好汉语也能找到一份好一点的工作。”经过四年的认真学习,他们都通过了汉语水平测试,本科毕业后,又通过苏丹的孔子学院来到中国,接受更高水平的汉语教育。
  生性幽默的哈里德喜欢看各类中国电视剧,他最喜欢看的是《乡村爱情》。赛义德则多才多艺,会Rap、B-Box、做主持,还演小品。对于学习汉语,他也有独特的方法——朗诵诗词。原本就对阿拉伯语诗歌很有感情的他对汉语诗词也是情有独钟,《沁园春?雪》是他的最爱。
  经过多年的汉语学习,现在,他们的汉语已经掌握得颇为熟练。2011年12月,在西北师范大学留学生文化节上,哈里德初露头角,说了段单口相声。这段单口相声的母本来自网络,经他修改,加入了很多北京话、广东话、兰州话……几乎各地方言他都能来一两句,台下的师生都被逗乐了。2012年5月,他以一段单口相声参战“汉语桥”在华留学生中文比赛,最终挺进甘肃赛区4强。赛义德则在2012年假期回国时担任了苏丹孔子学院春节联欢晚会的双语(阿拉伯语和汉语)主持人,得到很多好评。
  二人联手搭档演出就更加精彩了。在2013年6月份的西北师范大学毕业生相声专场上,他俩同台演绎的另类四大名著让观众赞不绝口。说《西游记》时,他们通过自己的方式,演绎了唐僧与女儿国国王的“深情对白”;说《水浒传》,他们又使出浑身解数,模仿景阳岗上武松打虎的经典戏码;《三国演义》也是另辟蹊径,探讨起关羽和张飞以前的职业;而在《红楼梦》中,原本感情充沛的《枉凝眉》唱到第二段时,歌词却成了“一个是后院西瓜,一个是美国龙虾”,惹得观众捧腹大笑。
  其实,这哥俩在戏剧文化节上出彩的表演并不是偶然,打从学习汉语开始,他们对相声就表现出了极大的兴趣。大二时,他们在宿舍看郭德纲的相声,一下子点燃了他们对相声的热情。刚来西北师范大学的那几天,哈里德惊奇地发现,校园主干道上摆满了桌子,有很多人递给他花花绿绿的小册子。一打听才知道,是社团在纳新。可转了一圈,哈理德失望而归。“太极太柔了,我不喜欢,我又不会唱歌,又不会跳舞,真不知道报什么社团,可是我很想发展一个兴趣爱好。”这时候,他的朋友提醒他:“你不是爱说话吗,那就去相声社吧!”
  一次,他们路过西北师范大学“一笑元”相声社,社长吴志国打着快板说相声的样子让哈理德挪不动步了,于是,他拉上赛义德,两人从此迈进了相声社。“学相声不光是因为它好笑,”哈里德说,“相声还可以帮助我们更好地了解中国。”
  哈里德告诉我们,通过相声,他了解了中国的很多历史文化知识,从历史典籍到诗词歌赋,再到戏剧文学,均有涉猎。“为了说好那个关于四大名著的相声,我了解了很多关于四大名著的故事,比如说张飞以前就是个卖酒的,惹大家笑,但这是有根据的,在《三国演义》里,张飞在和刘备、关羽桃园结义之前就是在卖酒。”
  除了活跃在校内的舞台上,他们也会尝试在社会的舞台上锻炼。经朋友介绍,他俩主动拜访了兰州市小有名气的相声社。专业的相声演员一看他们如此热爱相声,二话不说就免费教他们说相声。如今,哈里德和赛义德在台上演出已游刃有余。
  在中国生活久了,哥俩不仅有了中国式的思维,说话时还会时不时加入一些地道的中国俚语,当说话有想不起来的内容的时候,就会像很多中国人一样,一边挠着头,一边念叨着“那个什么……那个什么……”直到想起真正的“那个什么”。比如,我们问起最喜爱的演员时,哈里德一边挠头一边说:“我喜欢的那个演员,他叫那个什么,就那个什么,哦,对,是赵四!”
  转眼间,他们俩在中国的研究生学习就要告一段落了,在离开之前,赛义德还有一件重要的事要完成——参加汉语桥大赛。四年前,汉语让这两个小伙成为挚友,两年前,相声艺术让他们成为兄弟型搭档。现在,赛义德正在备战汉语桥大赛,而作为过来人,哈里德一有时间就会过去辅导他。“希望他也能取得一个好成绩。”哈里德说。
其他文献
韩国科学技术院(Korea Advanced Institute of ScienceandTechnology,简称KAIST),  在韩国大田广域市,是一所典型的公立研究型大学。  在绝大多数高校都由教育部管辖的韩国,  直属于科技部的KAIST显得有点与众不同。  1971年建校年轻有为的KAIST可谓是韩国大学里的后起之秀。  KAIST在2014QS世界大学排名中位列世界51位;  在2
从有趣开始  非专业的人可以看看《本草纲目》《伤寒杂病论》《黄帝内经》《神农本草经》《金匮要略》等书籍,这些书籍都是中医药学的原始经典。例如《黄帝内经》以黄帝、岐伯、雷公对话问答的形式阐释病机病理,主张不治已病,而治未病,从而养生、益寿、延年。这些经典的书籍建立了中医药上的“阴阳五行学说”“脉相学说”“藏象学说”,更可贵的是在两千年前,祖先通过大量的治疗实践,对每一味药的产地、性质、入药部位和功能
第一次坐进美术人智学实验课的课堂,感觉它所散发的气场和我之前上过的所有课都不一样,完全不一样。梁老师银发中分,身着正装,古朴的镜框下一双和蔼而敏锐的眼睛,绅士儒雅,谈吐间引经据典、豁达幽默,举手投足间透着一种大师范儿。选梁老师课的人不多,只有二三十人,来自不同的学院,虽然大家自身的专业大多和艺术风马牛不相及,但是每个人都抬头倾听,聚精会神。  美术人智学实验  说到美术,我们并不陌生,我小时候也上
我是华中科技大学生命学院数字PET实验室的博士生,研究全数字PET。  质子刀被称为“治癌利器”,抵达特定组织深度时,能量便爆发,犹如深水炸弹般精准锁定肿瘤细胞。相对传统的X光放射治疗,质子放疗更加精准,副作用更小。  但质子刀对某些肿瘤,治疗效果却不理想。因为目前质子放疗有一个难题:因人体的组织及肿瘤在治疗过程中可能会产生改变,对质子入射人体组织后的实际作用范围和投递剂量等重要信息没有精准侦测的
福建师范大学中文系高级文秘专业的大四毕业生郑晓(化名)从未想过,和设计完全不搭界的她有一天会走上设计饰品的创业路,并且还找到了自己的就业方向。  第一单生意  大一上学期刚从高考的重压之下解放出来的郑晓和大部分同学一样,最大的心愿就是放松,“哪怕每天什么都不做,躺着也是好的。”郑晓说。浑浑噩噩地过了一个学期后,她发现每天除了上课、吃饭、睡觉,大把大把的时间她都在“放空”,电影看腻了,聊天也聊烦了,
党的十九大指出:“全面依法治国是中国特色社会主义的本质要求和重要保障。”十九大报告中,“法治”二字被提及54次,其中“依法治国”一词被提及19次。  以审判为中心的刑事審判制度改革是诸多司法改革的重要一环。多年以来,我国的刑事司法实践,出现了侦查决定起诉、起诉决定审判的“侦查中心主义”的现象。在这种诉讼格局下,如果侦查机关非法取证或者在侦查过程中没有及时、客观、全面地收集能证明犯罪嫌疑人有罪或无罪
“哈,我以為咱们屋来了田螺姑娘,窗户玻璃擦得这么亮,地上的卫生死角也变得干净了,看来,开题答辩一切顺利?”  “什么呀!我被三个评委训得狗血喷头。就连老王,咱们学院公认脾气特别好的老师,都特不留情面。”谷雨的声音里有一点沮丧。“老王把我的开题报告往桌上一扔,说这类的研究太多太滥,我的选题没什么价值。还说按我的研究思路,工作量巨大,弄不好就不能按时完成。”  潇潇好像不认识谷雨似的,从上到下把她看了
究竟什么是“年味儿”?乡愁里的年味总是带着那浓浓的诱人的飘散在空中的香味诱惑着我们,  是福建莆田铺满辅料香喷喷,离家后无限想念的妈祖面;是苗寨热情满满,各家各戶轮流吃的“排家饭”;  是黎族老老小小,放烟花、做糍粑,喝山兰米酒的热闹;是安徽六安妈妈亲手酿的香飘十里的糯米酒;  是台湾团圆饭后,民众前往宫观蜂拥“抢头香”的虔诚;是土家族正月十五人山人海点燃火炮舞龙、炸龙的粗犷和血性;  是内蒙古“
剖面里的“绿豆”  几颗“绿豆”闪亮了王奉宇的眼睛。  “绿豆”隐藏的这个剖面,是新修公路挖掘开的山体,它大约高3米,出露的岩层很新鲜,层次分明。  当时王奉宇正用锤子在剖面上提取一些小块岩石,这几颗如“绿豆”大小的化石截面,就如切糕里的绿豆截面。仔细观察,他判断这极有可能是早三叠世(2.52亿年前)腕足动物群化石。  腕足动物是生活在海底的一类有壳的无脊椎动物,两壳后缘铰合,前缘自由启闭,软体于
自古以来,我们的先人就有着“月球梦”,在和平利用太空资源的年代,怎么能少得了中国!  从2004年起,中国正式开展月球探测工程,分为“绕”“落”“回”三个阶段。特别是近五年取得了骄人的成绩。“嫦娥三号”成功登月,“玉兔號”月球车更是牵动了无数中国人的心。继“天宫一号”后,中国自主研发的第二个空间实验室“天宫二号”成功发射,并且先后与“神舟十一号”载人飞船和“天舟一号”货运飞船进行太空对接,不断刷新