【摘 要】
：
石声汉先生虽然不是学农学史也不是学翻译出身,但他积极响应政府要整理农学遗产的号召,立刻转攻农学遗产整理。他在整理过程中分析与研究相结合,取得了丰硕的成果,成为我国农
【基金项目】
：
四川省社科规划2019年度项目“中国农学典籍英译与传播研究”(项目编号:sc19b112)
论文部分内容阅读
石声汉先生虽然不是学农学史也不是学翻译出身,但他积极响应政府要整理农学遗产的号召,立刻转攻农学遗产整理。他在整理过程中分析与研究相结合,取得了丰硕的成果,成为我国农学史的奠基人之一。他在研究的同时将《氾胜之书今释》和《齐民要术概论》这两部重要的农学典籍英译,是我国最早将其译介给世界的农学典籍翻译家之一,可谓名副其实的让农学遗产走向世界的先行者。今天,我国正在大力推动包括农学文化在内的中国文化走出去,因而颇有必要研究曾经为推动中国文化遗产走出去的先驱者留给我们的遗产。
其他文献
针对内河顺直河段"挖入式港池",采用概化非恒定流,模拟了不同规模"挖入式港池"河道的洪水演进过程,探究了港池进深对河道行洪的影响。模拟结果表明:1"港区"对其所在河段进(出
４９９１Ｓ＿３是一个集图形扫描与图形编辑于一体的计算机综合图形处理系统，它在沙漠化遥感制图面临来自摄影测量、遥感数据获取及ＧＩＳ等技术方面的挑战时，发挥了巨大的作用，并以其独具特色的扫描
本文讨论了应用ＮＯＡＡ－ＡＶＨＲＲ资料来提取水体信息的方法，采用ＡＶＨＲＲ一、二通道获得的地面反射率数据构成的归一化植被指数来识别水体，并初步提出应用模糊数学的方法提取混合像元中的水体面积信息的
本文论证了GSM-R无线通信技术在柳南铁路电气化铁路的应用满足铁路移动通信行车指挥调度通信的需求。该工程GSM-R移动通信系统设计是我国第一条大范围多区段普速铁路与高速铁
近日，《人民黄河》杂志社收到了《中文核心期刊要目总览》2014年版（即第七版）编委会发来的入编通知，这标志着《人民黄河》已连续7次入选全国中文核心期刊。
合成孔径雷达系统模拟是雷达系统设计最有效、最经济的检测方法,它可对雷达的功能、雷达的结果通过计算机进行模拟,改变参数就可获得不同地物、不同雷达参数、不同雷达模式的
2月中旬以来，随着黄河流域气温回升，黄河河道封冻河段冰凌逐步融化。下游山东河段于2月12日全线开通，3月3日，黄河宁夏封河河段全线开通，内蒙古河段仍封冻649km。黄河进入开河关键
2012年汛期黄河干流先后出现4次编号洪峰，上游兰州站和中游龙门站分别发生1986年和1996年以来最大洪水，龙羊峡水库水位居高不下，上中游河道大流量持续时间长。按照“上控、中防
日本精工仪器（セィコ一ィニスツル）公司和东京农工大学谷川研究室联合开发成功一种直径o．95唧的超小型马达。以往的小型马达例如电磁式马达，由于线圈和磁铁的小型化受到限制，所以
根据 Brown海面回波模型 ,分析了海面回波中的噪声分布特性 ,即功率谱分别呈指数分布的海面回波噪声和呈均匀分布的热噪声 ,并对此进行了仿真研究。在此基础上对海面回波的最大似然跟踪处理方法进行了分析 ,提出了基于最大似然估计的跟踪器的实现方法 ,介绍了其工作原理、硬件实现方法以及主要工作指标。该跟踪器在校飞实验中获得成功 ,获得了大量实验数据 ;展示了回波波形、跟踪轨迹等校飞数据 ,从这些结果上