石油装备科技文献计算机辅助翻译记忆库及服务系统建设方案探讨

来源 :山东化工 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xjj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着石油装备企业对外交流的进一步深入,出口贸易的日益繁荣,石油装备相关翻译成为一项迫在眉睫的任务。本文在分析石油装备科技文献计算机辅助翻译记忆库建设必要性的基础上,对其建设方案进行了初步探讨和研究。
其他文献
目的 探讨妊娠期贫血血清铁、叶酸值的关系及对血总雌三醇、胎膜早破发生的影响。方法 常州市妇幼保健院2004年3月-2005年9月间分娩的95例妊娠合并贫血孕妇及158例正常孕妇临
结合天津师范大学图书馆信息咨询服务平台的建设实例,阐述了基于WEB2.0的参考咨询平台构建过程中的构思和功能设计,以及作为参考咨询馆员的服务规范。
针对天幕靶存在不能全天候测试的缺点,文中以点状阵列激光为发射光源,两列二极管作为接收器件,设计了一套激光复合光幕靶测速系统。与普通的光幕靶测速系统相比,该系统可以实
VAR方法是国际上金融风险管理的重要方法之一,已经广泛应用于金融风险的计量中,本文通过对其概念的介绍及不同计算方法的比较,把VAR应用到股票投资组合中,并进行了实证分析研
本文以"圆明园鼠首兔首铜像拍卖风波"为引言,阐述了建立文物档案与追讨流失文物的关系以及在文物建档过程中的若干关键问题。
装备作战效能评估是武器应用的理论基础,文中提出了橡皮碰击弹非致命效能评估方法;分析了橡皮碰击弹的结构设计及使用性能,建立了以非致命为核心的综合效能评价指标体系;采用
工程索赔是建筑市场承包商保护自身正当利益、弥补工程损失与提高经济效益的重要手段。"中标靠低价,利润靠索赔"是许多国际承包商的经验总结,如果对工程索赔认识模糊或处置不
人类进入二维生命时期,人工智能在各行各业中的应用越来越广泛,它势必对我们传统教育思维、教学形式等产生重大影响。人工智能是否可以完全取代教师,未来教育的重要方式会如
针对精确制导武器系统对精度的要求和单一传感器信息的不确定性问题,目前大多采用多源信息融合的方法。在分析制导武器多源异类信息特点的基础上,设计了分层多级融合黑板的多
针对目前航天领域存在大量2维图纸,且2维图纸表达形式单一、FLASH不支持安卓平台、3维动画制作效率低下等问题,提出并实现一种基于可缩放矢量图形(scalable vector graphics,S