【摘 要】
：
从古至今,各国之间就缺少不了贸易往来。随着社会的发展,商务沟通也是趋于向国际化、一体化和多元化的方向发展。而在一切跨国贸易当中,语言和文化的沟通都是必不可少的。一
【基金项目】
：
黑龙江大学新世纪教育教学改革工程项目“基于文化视角的语用翻译教学研究与实践”的阶段性研究成果之一,项目编号:2016B32.
论文部分内容阅读
从古至今,各国之间就缺少不了贸易往来。随着社会的发展,商务沟通也是趋于向国际化、一体化和多元化的方向发展。而在一切跨国贸易当中,语言和文化的沟通都是必不可少的。一个国家的语言就是一个国家文化的展示,了解这种语言和其背后的文化,对双边的经济贸易也是一种不可忽视的促进力量。而在商务贸易往来中,商务英语翻译的作用也越来越重要,不可以被忽视,但由于各个国家都有自己的文化背景,有自己的语言和思维表达方式。为了能够让彼此很好地理解对方,我们要做到的就是采用一些翻译策略,翻译成可以让彼此都可以很好理解的句子。本文将以文
其他文献
在随机非线性系统稳定性的研究方面,近年来出现了随机Melnikov方法、相流函数法和安全盆法。对于这三种新的理论与计算方法的联系和对比,以仅受高斯白噪声激励下的杜芬系统为
近年来随着城市建设的大发展，深基坑建设也随之向“宽、深、大”的方向发展，本文结合某高层建筑深基坑工程的施工技术及控制措施进行探讨。建筑原基坑已作支护，新的基坑支护采用
随着素质化教育和新课程改革进程的深入推进,高校的教学理念、教学方式发生了较大变化.大学英语作为重要的专业辅助课程,也越来越受到学校、教师的关注,为进一步提升学生英语
绿色建筑对我们人类实现可持续发展战略有着十分重要的作用,同时也是关系到百姓民生的一件大事。绿色建筑有一个重要的理念就是要节约各种资源,包括了节能、节地、节水、节材
功利主义在激发人的潜能,提高教育的效率等方面存在合理性,但如果没有科学合理的制度建设与之相适应,功利主义就很容易走向极端。因而完善现有的教育制度,实现功利主义效率目
初中阶段的音乐课程教学主要是让学生在音乐鉴赏过程中提高学生的音乐素养, 丰富学生的学习内容, 一定程度上起到学习调节的作用, 音乐教学不同于文化类课程的教学, 不需要过
教学管理的目的是为新课改服务，是为了更好的实现新课改的教学目标。随着新课改的推行，小学教学对学校的管理模式，对教师的教学管理都提出了新的要求，要求学校和教师坚持以人为本
根据机械系统运行中测量到的信号的处理，进行系统特征识别。针对非线性系统的特点，区别于以往对线性系统使用的时域，频域定性分析法，用分形维数定量刻画机械系统运行状态。使用分
最近，我们中国房地产业协会产业与市场专业委员会组织有关专家对2006年全国房地产市场进行了认真研究与回顾，对2006年房地产宏观调控政策的实施情况进行了评估，在此基础上，对有效
"一带一路"战略是中国与沿线国家促进共同发展、实现共同繁荣的共赢之路。中国黑龙江省与俄罗斯远东地区正可以"一带一路"的战略为契机,实现各自的转型,并实现跨越式发展。为