论文部分内容阅读
上山下海的养颜秘密
文:媚媚羊
现在,各大顶级品牌都忙着上山下海,奔赴全球为我们寻找奇花异草。因为,再也没有比那些在时间的长河和残酷的环境考验中,依然焕发生机的植物更让人惊叹的了。借助先进的科技,研究人员得以研究植物的生存方式、对抗恶劣环境的机制,并添加在保养品中。我们所需要做的,就是让我们的肌肤去感应它们的神奇魔力!
女人选择保养品的态度不亚于选择一个男人——最好系出名门,必须对自己呵护有加,如果,背后还能有一点点神秘的故事,那就更加让人无法抵挡了。而最不乏神秘故事的保养品成分,当然要属各种千奇百怪的植物。
关于植物护肤的神话,可以追溯到遥远的古代,最著名的例子便是大名鼎鼎的“匈牙利皇后水”。据说14世纪,一位名为玛利亚的匈牙利女王的美容回春秘方,令她在72岁高龄,还有一位18岁的波兰国王向她求婚。女人们一定很好奇,这一款“匈牙利皇后水”的秘方到底为何?揭晓的谜底是:大部分的酒精加上玫瑰、橙花水、再加上一点点迷迭香。
同样带有传奇色彩的例子出现在一款相当著名的保养品——La Mer海蓝之谜面霜。耳熟能详的故事是1960年一位美国太空总署的科学家Max Huber在一次意外中脸部及手部发生化学灼伤,为了治疗好他的肌肤问题,在经过12年超过6000次的实验之后,终于借助海底神奇的植物诞生了这瓶海蓝之谜。在产品的英文说明书中的第一句话:“Do you believe in miracles?”便是以奇迹来形容这一瓶带有神话色彩的产品。
且不说植物成分是否具有上述如此奇妙的功效,就保养品的安全而言,还有什么比植物成分更加让人放心的呢?因为这类成分的特点就是在运用上不会有冲突的产生。况且,还有那么多崇尚生态环保的人们希望借助植物的力量,给予自己最贴近大自然的呵护。正如Sisley保养品国际总监所说:“不管生化美容科技如何突飞猛进,我相信永远有一些人就是喜欢植物萃取。”
你是否也曾感叹过大自然的神奇?那些在恶劣的条件下仍然迎风怒放的花朵,那些绵延不绝,春风吹又生的植物,它们究竟有何秘诀对抗并不完美的生长环境?它们又能为我们的肌肤带来什么样的惊喜?让我们现在就进入植物精华的美妙世界。
珍贵的植物精华保养品
有一种贵,不是昂贵,而是金贵。让我们来看看大名鼎鼎的Dior花蜜活颜霜是怎样一种贵法:在法国南部以有机种植的方式,培育从马达加斯加岛移植而来的Kniphofia花朵,这种珍贵的植物每年的花期只有两个月,必须在每天清晨6-8点间,趁蜜蜂尚未到达的时候,以人工方式采集,随后立即进行消毒处理,其天然活性成分才能被完整保存,而且,平均100朵花才能萃取出1ml的花蜜精华。这种珍贵的花蜜含有丰富的维他命以及一种可以赋予皮肤活力的酵素,让它成为当之无愧的“液体黄金”。
再来看看La Mar海蓝之谜为什么这样贵:寻觅多年才在美国西北部印地安保护区内火山湖中找到珍贵的“超级蓝藻”,孕育自冰河时期融化的原始泉水中,丝毫未受污染的纯净水源富含高量矿物质,特殊的碱性水质才能滋养出独特的超级蓝藻,每年仅能在初秋时节采收。并且还要经过4-6星期的生物发酵过程后,才能萃取出蓝藻紧肤酵素。
这些价格昂贵得直逼黄金的乳霜,不仅让人想起一寸光阴一寸金的古语,珍贵的植物借助美容科技,得以让我们用最短的时间,以最简单的方法,获得最有效的肌肤保养。精致的瓶子里装的不仅是女人们对青春无限延长的期望,还装着一个又一个护肤界的传奇。
植物精华保养品的甄别
真正的天然植物精华的萃取成本很高,而且需要借助现代的高科技手段,因此在售价上会偏高。某些产品内只添加少许植物精华,也标榜是所谓的"天然植物保养品",但这些产品的效果品质,与真正的天然植物精华护肤品相去甚远。
纯植物精华产品分子都非常细小,产品的质地也很细腻润滑,因此抹在脸上极容易被皮肤吸收,它也不会有浓厚的化学合成香味,而是淡雅自然的植物清香,或者根本没有味道。顶级的植物精华护肤品因为不添加防腐剂,所以在使用过程中不允许受到污染,一般都会在包装盒内附有特制的小勺,为了确保昂贵护肤品的功效,就不要偷懒用手指取用了吧。最后一点,纯植物精华的护肤产品的保质期都比较短,因此包装开启后快快使用,隔年使用效果就会下降一半。
植物精华的神奇能量
不同地域不同性质的植物,所蕴涵的能量也不尽相同,它们在保养品中担负的作用更是大有区别,千奇百怪的植物们到底有什么让人惊叹的作用?看看各大护肤品牌研究出的结果吧!
海洋植物:再生法宝
海洋占地球表面的七成,对调节温度变化和气候的影响极大,充满有益人体的微量元素。海洋植物的成分之所以受欢迎,来自于深海中的植物都具有抗压及抗低温的特性,并生长于无污染状态下,在这种环境下成长的植物,具有极佳的镇静和再生功能。
运用得最多的海洋植物当然是无所不在的藻类,目前已知的海藻有35000种以上,而美容科学界开发出来用于护肤的仅200多种。海藻含丰富的维他命、氨基酸、黏多糖以及矿物质,经调节作用即能产生水合物,是天然的保湿剂,对肌肤有深层滋润、缩小毛孔和紧致作用,而完美的再生特性更被美容界广泛地运用于保养品中。
代表产品:
La Mar海蓝之迷面霜:取用美国南加州被政府管制的无污染海域的藻类,具有极佳的镇静再生作用,并能加强肌肤的防御力。
沙漠植物:保湿极品
生长在沙漠的植物随时需要在缺乏水份的情况下维持数个月, 有时甚至达至数年,因此它们都有一些特别的方法来适应这种生活以及储存水份。大部份的沙漠植物都具有极佳的保湿功能和渗透性,又具备极强的锁水能力。比如,仙人掌会在白天关闭气孔,以减少水分的蒸发,到夜间才开放气孔,吸收二氧化碳,制造氧气。它富含多种矿物质及柠檬酸、苹果酸、磷脂、维生素、纤维等,除了保湿效果,还能促进新陈代谢。
而另一个沙漠植物的代表就是原产于非洲热带沙漠的芦荟,即使将它是放在太阳下曝晒几个月,再种到地里,它仍可旺盛生长,这种神奇的植物,其超乎寻常的生命力、保水性及不可思议的美容效果已在护肤界闻名遐迩。
代表产品:
Estee Lauder多层次瞬透保湿乳:含有仙人掌花和北美洲哈维族丝兰,模拟沙漠植物的超强适应力,能在最干燥的环境中让肌肤储存水份。
极地植物:全面修护
在炎热的沙漠和寒冷的水域,或者终年不融雪的高山,在这样恶劣的自然环境下,极地植物总能在绝处逢生,它们的生命力是如此持久而坚韧,决定了它们本身一定具有绝佳的抵御和自我修护能力——在加拿大北方的干燥缺水处,针叶松树即使受到北极风严寒侵袭荏苒茂密生长;而在东非沿岸,乳香树不畏灼热气候,依然欣欣向荣;冰岛某处生长的苔藓则具有锁水及吸收水份的惊人能力……
于是,科学家便将这些极地草本植物的绝佳成份融入保养品中,研制成抵御恶劣环境的护肤品,在全面防御的同时,还深入肌肤底层进行修护。
代表产品:
伊莉莎白·雅顿草本大气防护霜:富含8种极地植物精华,避免肌肤为种种环境伤害,减低肌肤所受刺激及活力的面霜。
水果植物:调理能手
水果精华一直是保养品公司的最热门选择,水果的护肤作用在很早以前就被证实,最特别的是,它可以和护肤品形成“内外兼修”的神奇作用。也就是说,大家不仅可以多吃水果健康美容,更可以将含有水果精华的护肤品抹在肌肤上,体验它们的功效。
水果成份的护肤品,不会像其他几类植物般有非常奇妙的作用,但它却是营养最全面、成份最温和的保养佳品,水果植物就像天生的调理能手,由内而外为肌肤注入活力,再加上独特的味道和颜色,想不受欢迎都难。
代表产品:
CHANEL平衡保湿凝露:内含的柠檬精华能帮助肌肤恢复柔软与平滑,预防肌肤伤害,山楂及七菜树萃取物可维持肌肤表皮层滋润。
汉方植物:充满禅机
禅,作为古老的东方文化代表之一,被赋予了神秘的光环,深深吸引着西方的时尚先驱们。
在东方,人们很早就利用各种药草来治疗和养生,也很早就知道如何用它们来保养肌肤——我国古代的四大美人就是其中的佼佼者。因其天然的成份不会含有任何化学复合物,而倡导平衡的中医护肤理念也受到了全世界的瞩目,于是借助先进的萃取技术,汉方植物得以在护肤界大放异彩。
代表产品:
倩碧晶莹嫩白保湿润肤霜:含芍药、当归、红花等汉方植物,温和地淡化色斑提亮肤色。珍贵的植物精华配合IPS高科技让皮肤增强天然防御。□
最新保湿策略
文:小涛
于肌肤而言,秋季是令皮肤干燥的季节,面部肌肤的保湿工作,就显得格外重要。因此,我们为大家准备了周密、专业的肌肤换季保湿全攻略。
策略1:分清肌肤类型 做对秋水伊人
干性肌肤保湿全攻略:一般干性皮肤,一到换季和天气寒冷的时候,除了会感到脸上干燥外,皮肤还会起皮。
TIPS:除了涂抹护肤品,还应该多做几下按摩,这样有助于皮肤吸收产品中的精华成分。但一定要注意按摩的轻重度,过度的按摩会导致皱纹的产生。
混合性肌肤保湿全攻略:混合性肌肤,在秋季一定要注意面部两颊的保湿。因为T字部位会呈现油性肌肤的状态,而两颊由于属于干性肌肤,所以会比较干燥,在选用产品时,一定要注意,以免令肌肤产生痘痘。
TIPS:1. 混合性肌肤洁面时,一定要注意彻底清洁T字部位,同时不要过多刺激两颊。
2. 除了使用保湿产品外,还可以选用一款T区控油产品,从而达到保湿控油的最佳效果。
油性肌肤保湿全攻略:油性肌肤在任何季节,都比较容易出油,除了给人油光满面的感觉外,严重的还会出现令人厌恶的痤疮和痘痘。在秋季,油性肌肤一般处于缺水不缺油的状态中,所以一定要注意肌肤的保湿。
TIPS:1.如果你属于严重的痤疮性肌肤,建议治疗好痤疮后再使用保湿产品。同时注意不要过多刺激皮肤,以免造成皮肤发炎。
2.这类肌肤可以在使用完去痘产品后,在皮肤的表面涂擦一层薄薄的保湿乳液。或是选用一款保湿喷雾,感觉肌肤缺水时,可以喷洒一些在面部。
策略2:保持皮肤弹性最为关键的三种物质
1.水。水对于皮肤是最根本的增湿剂。就正确的皮肤保养来说它是第一位的。水是延缓皮肤起皱的最重要因素,人体的内部和外部都需要水。
TIPS:A.直接从面部补充水分:依云、资生堂都有这样的喷雾装矿泉水,专门用于脸部补水。自制的喷雾矿泉:0.5升的纯净水同一茶勺米醋混合,装入有喷雾装置的瓶中,随时喷面部,对皮肤的给水保养非常有效。
B.浴前一杯水:肌肤缺少弹性而干燥的你,最好养成沐浴前喝一杯水的习惯。如此可以在沐浴时流出比平时多两倍的汗水,从而促进新陈代谢,使体内的细胞得到充分的水分,保养柔嫩的肌肤。
2.皮肤中保持水分的水溶性物质,人们称之为NMF,即天然保湿因子。它们的分子结构中含有羟基,这些羟基能像手一样地抓住水分子,从而把水分子留在角质层中。
3.皮肤的脂质,它们薄薄地覆盖在皮肤的表面,防止水分蒸发,不让水分子逃逸到周围环境中去,还能通过角质层细胞的粘连而对皮肤保湿产生影响。
策略3:保湿产品购物秘诀揭密
购买保湿化妆品五大绝招:
介绍了这么多的保湿方法,可能你还是不太会选择保湿产品。其实关键要注意的是以下几条:
1.保湿能力强的多是含油分多的膏霜类产品,但要记住保湿能力不是越高越好,这取决于你的皮肤类型。从这个意义上讲,保湿品无所谓价高价低,只要是感觉舒服,适合自己的,它对你来说就是最好的。
2.请慎重购买香气过浓的产品,一来浓郁的香气已经不再流行,二来浓郁的香气有掩盖质量低下的原料之嫌,再者,过多的添加香精,会引起皮肤过敏。
3.东西方的保湿品都会略有不同,如果你的皮肤偏干性,最好选择日本品牌或者价格较低的普通保湿品。因为一般来说,这些保湿品都采用价格较低廉的凡士林作为主要原料。虽然透气性较差,但保湿的效果不错。
4.如果你的皮肤偏油,那不妨选择法国等西方国家的品牌,因为它们更多采用那些透气性好、调整性好的硅油作为保湿剂。
在肌肤最需要保湿养护的时刻,让我们根据这里的三大肌肤换季保湿策略,在美丽的秋季,轻轻松松做个秋水伊人。
走进DHC化妆品王国
文:joya
橄榄语录:
“主啊,请将您的气息,赐予这生命力顽强的橄榄树所孕育的油吧。如此就能帮助人们治愈心灵与肉体了。”
——天主教会祝福圣油仪式的祈祷词。
橄榄物语
作为自然健康的肌肤护理的代名词,DHC纯橄情焕采精华油为日本及世界各国的DHC会员所喜爱,令人一提起DHC就会想到橄榄,现已成为DHC的标志。
年轻的秘药,最健康的食用油。橄榄油自古就被称为“黄金液体”,作为食物、药品、化妆品、圣油等,带给地中海人民巨大的恩惠。
世界上的油类有许多种,但是单纯榨取果实便可直接使用新鲜的油,却只有橄榄油。不做任何化学加工处理,每一步工序都完全通过人的手、眼完成的橄榄精华油,无法大量生产。但是,正因为如此,果实本身所具有的维生素及抗氧化成份不会流失,也正是受到了大自然恩惠的缘故。
自古以来就作为稀有的油被珍视的橄榄油,除了食用以外,也能作为肠胃药品、涂抹药品等,用途广泛。到了19世纪,橄榄油被证实有治疗胃炎的功效。此外,橄榄油能抑制引起生活习惯病的恶性胆固醇,同时又能增加人体必需的良性胆固醇,作为保健性油得到全新的认识。
油酸是橄榄油的主要成份,其特点是稳定性高、不易氧化。微量的抗氧化成份能有效预防老化及生活习惯病。
浸满橄榄油的旧布,治愈了潜入屋内的男子的脚伤。这是由比加斯·鲁纳导演的西班牙电影《同妻共夫》中的一幕。佩内洛普·克鲁兹所扮演的美丽奔放的女子,理所当然一般地用橄榄油处理男子的伤口。将橄榄油当作家庭用药的软膏一样涂抹肌肤。在西班牙,橄榄油无论是在健康方面还是美容方面都得到了广泛应用,已经完全与生活密不可分了。
与西班牙相距甚远的日本,如今也开始了解到橄榄油的广泛用途。珍贵的一滴不仅能塑造健康的体魄,还能保持肌肤的健康美丽。
DHC的纯橄情焕采精华油,使用于洁面后涂抹完化妆水的脸部。橄榄油的脂肪酸组成与人类皮脂的脂肪酸组成十分相近,所以能与皮脂更好的融合。此外,橄榄油又易与化妆水的水份相融合,形成锁住肌肤滋润的保护膜。这是由于化妆水补充的水份与纯橄情焕采精华油的油份携起手来,能形成水份膜包覆肌肤。它与肌肤天然的皮脂膜几乎完全相同。如此就能形成防止肌肤内部水份外逃的屏障,并防止外部刺激的侵入。为了最大程度地发挥纯橄情焕采精华油的功效,用化妆水补水是必须的。请在充分使用过化妆水后,再轻轻按一下喷头,取一滴纯橄情焕采精华油呵护肌肤。
另外,纯橄情焕采精华油还能软化已经硬化的青春痘头部、加速治疗,减少有害紫外线UV-B的侵入。而且,不必担心因油灼伤引起的色斑、雀斑等问题。油灼伤是使用了氧化油及精度低的矿物油所造成的。橄榄油本身就含有天然的抗氧化剂维生素E,您尽可安心使用。
新的传说仍来自古代天然而强大的橄榄叶
“橄榄叶系列”的DHC橄榄叶修护美容液及DHC纯榄修护皂,含橄榄叶中提取的橄榄叶精华。橄榄叶精华含丰富的水溶性酚类、黄酮类等抗氧化成份,能有效抑制引起体内老化的活性氧。其功效约为柑橘或茶叶的30倍,能为20多岁正逐渐衰老的肌肤补充坚实的抗氧化力。
橄榄叶精华是长期以来为欧洲所关注的美容精华。DHC的橄榄叶精华具有包含美容成分辅酶Q10的优点,作用到每个细胞,抵抗老化。让我们唤醒因紫外线和压力等影响而疲惫不堪的肌肤吧。其高效的抑菌力及抗病毒作用,也能有效调整为青春痘烦恼的年轻肌肤。使用感轻柔,涂抹瞬间即可感觉肌肤变得水嫩滋润。整个系列一起使用,能更好地感受到橄榄的惊人力量。
橄榄树是“毫无保留,奉献全部”的生命之树。橄榄叶的功效也是自古以来就为人所知。DHC正是将这古老又全新的橄榄的力量带到了您的身边。
解读美丽与智慧
在金喜善既有的印象中,以及自己亲身使用DHC的产品后,她深深感受到了DHC天然、温和的品质,并相信任何人都能在DHC找到最适合自己的产品。
“我是混合型肌肤,T型区较油。其他部位则偏干性。我发现只要使用DHC最基础的单品,就能够照顾到整个脸部,肌肤保养简单又轻松!”
金喜善姣好的肌肤令人羡慕,她表示卸妆清洁的步骤很重要,千万不可疏忽大意。DHC深层卸妆油正是她卸妆时的得力助手。
“一般的卸妆品通常要区分为眼部使用或唇部使用,比较繁琐。而DHC深层卸妆油由于采用了温和天然的橄榄精华油,任何部位都能使用,使用也简便,只要稍作按摩再用水冲洗就行了。一次性彻底卸除彩妆与污垢,省力又省心!”
脸部清洁方面,金喜善特别钟爱DHC纯榄滋养皂,觉得使用后肌肤光滑、柔嫩又细致。而在临睡前,她通常会涂抹DHC纯橄情焕采精华油,第二天早晨便会发觉肌肤润泽明亮。金喜善坚信,美丽的彩妆必须要以良好的肤质为前提,DHC正是好皮肤的坚强支柱。
化妆品领域的戴尔模式
——解密DHC化妆品营销模式
随着金喜善击败众多明星,成为日本化妆品企业DHC在亚太地区的广告代言人后,这位韩国巨星开始用她那会说话的眼睛使DHC在中国内地迅速为人们认识。
但在各种媒体频繁露面的DHC或许会让大家有些好奇,因为人们从未在商场化妆品专柜或商业街的专卖店里看到DHC的产品。其实,DHC采取的是一种叫做“通信销售”的独特销售模式。这家创立于1972年的公司凭借其独树一帜的销售模式风靡国际市场。在日本化妆品市场的洁面、卸妆、保湿品等领域的占有率是No.1。同时,也在美国、瑞士和韩国等全球市场风行。
化妆品领域的戴尔模式。DHC采用网络销售、电话销售、目录销售为主的模式运行,没有进驻卖场和开设独立专卖店,全国采用统一的免费订购电话800-820-8820和统一的网页www.dhc.net.cn进行销售,杜绝假冒产品,保护消费者利益。
由于采用通讯销售模式,DHC得以将节约的中间环节费用用于市场调研和产品研发,保证产品的优质,同时提供完善的产品线,保证消费者有选择的空间和个性化需求的满足;由于通讯销售模式省去了代理商经销费用和物流费用,DHC也得以提供比同类产品更低的价格。DHC的口号是:“相同质量,价格最低;相同价格,质量最好。决不生产劣于其他公司的产品”。这一点也是其几十年来的基本理念,并成为DHC吸引精明的女性消费者的利器;由于实行了通讯销售模式,DHC为顾客提供了便捷和快速的服务,使她们足不出户就可以享受到自己喜爱的产品。而这种通讯销售模式的实施,让顾客用自己的感觉去判断,避免了在商场导购人员劝诱下的购物压迫感和非理性消费。同时,DHC的通讯销售模式杜绝了假货的流通,获得了顾客的信任。
多渠道
DHC拓展多种销售渠道,为消费者购买产品提供了便利。在这一点上,DHC和戴尔可以说是异曲同工。DHC在自己的网站为会员和非会员提供了操作非常简易的电子商务平台,消费者可以通过网站输入自己的用户名和密码,选择自己需要的产品代码和数量,就可以进行轻松购物; 800免费电话的开通,使消费者不仅可以咨询美容信息和产品信息,也可以电话下定单购物。在北京、上海等十几个城市,DHC实行速递配送,货到付款;同时,DHC还开通了邮购服务,消费者可以通过邮购获得自己需要的产品。
源自天然成份与最新化学技术的丰富产品线
肌肤护理 DHC倡导以高品质橄榄精华油及植物精华为基础的简单的4STEP护肤步骤,并以此为中心,拓展各类护肤产品。在“基础护理”中,还可加入解决肌肤问题、帮助肌肤达到理想状态的“特殊护理”步骤。包括改善肌肤机能的产品以及利用最新皮肤科学研究成果的集中护理产品等,高性能产品层出不穷。在DHC所有护肤品中,都有引导肌肤潜力的天然成份在发挥作用。
彩妆 DHC在彩妆产品中也添加了橄榄精华油等护肤成份。“化妆的同时保养肌肤”,源自DHC独有的胡富理念,从而诞生出了丰富多彩的产品。DHC的彩妆除了具有耐汗、耐皮脂、防止脱妆等性能,也考虑到了使用方便的因素。另外,贴合肌肤的良好显色效果、多样的质感及丰富的色彩等,都得到了渴望自由享受彩妆乐趣的众多女性的支持。
美体护理&婴儿护理 针对滋润、收敛、美白等不同目的,DHC美体护理产品中包括丰富的特殊化产品及沐浴产品。尤其是婴儿护理系列,严选刺激小的天然成份,采用温和的配方,悉心呵护婴儿娇嫩的肌肤,深得母亲们的信赖。
美发产品(中国尚未上市) 从洗发水、护发素,到头皮护理、定型剂等,DHC美发产品均有效添加了以橄榄精华油为主的天然植物成份。将头发与头皮调整至健康状态,令秀发滋润亮泽。
男士护理 男性肌肤易受到刮须等外来的伤害。DHC很早就意识到男士护肤的必要性。可满足不同肤质需要的DHC男士爽肤水,洁面后仅需一个步骤即可轻松完成护理,迅速捕捉男性对护肤的需求,人气不断攀升。
香水 DHC本着与化妆品及保健食品相同的精益求精的精神,在香水中使用了天然香料等品质优良的材料。DHC拥有多款香味持久浓郁的香水,并坚持每年发布当年的最新香型。
DHC历史
1972 现任社长吉田嘉明创业,开始从事委托翻译业务。
1975 改组为株式会社。
1983 成立化妆品事业部。DHC纯橄情焕采精华油畅销。
1992 成立出版事业部、教育事业部。
1995 会员月刊《橄榄俱乐部》创刊。美国DHC成立。麻布流通中心开始营运。成立医药食品事业部,开始健康食品销售。台湾DHC成立。
1996 总公司大楼于东京港区南麻布建成。
1997 美国DHC开始化妆品通信销售。多摩流通中心开始营运。
1998 饭仓流通中心开始营运。《橄榄俱乐部》发行册数突破100万(12月)。
1999 台湾DHC开始通信销售。DHC化妆品在日本全国便利店开始销售。海岸流通中心开始营运。
美容沙龙“花之屋”开幕。
2000 东阳町流通中心开始营运。东京高轮摄影棚开幕。DHC健康食品系列在日本全国便利店开始销售。
2001《橄榄俱乐部》发行册数突破200万(12月)。赤泽温泉酒店开始营运。
2002 芝浦流通中心开始营运。成立食品事业部。韩国DHC成立。开始网上销售。韩国DHC开始销售。
2003 六本木直营店开幕。赤泽一日游温泉馆开幕。开始手机购物方式。欧洲(瑞士)DHC成立。上海蝶翠诗化妆品进出口有限公司成立。泰国DHC成立。欧洲(瑞士) DHC开始化妆品销售。
2004 香港DHC成立。美容沙龙六本木店开幕。开始在日本全国杂货店销售化妆品、健康食品。香港DHC开始销售。通信销售会员人数突破368万人(10月)。