原句
　　昔孟母，择邻处。子不学，断机杼。
　　注释
　　昔：从前，古代。
　　择邻处：选择邻居居住。
　　子：孟子，名轲，字子与，战国时邹国人，后世尊“亚圣”。
　　机杼：机，织机;杼，梭子。
　　孟母：孟子的母亲，姓仉，贤良有德。
　　译文
　　战国时，孟子的母亲曾三次搬家，是为了使孟子有个好的学习环境。孟子小时候不肯好好学习，孟母就折断织布的机杼来教育他。
　　典故锦囊
　　孟母教子
　　孟子小時候父亲就去世了，家境非常贫寒，母子俩住在城外的一个破房子里。这个破房子正好在墓地旁，所以经常有人办丧事。小孟子生活在这样的环境当中，就受到了熏染，他从小就学人家哭丧，学各种各样的丧仪，这对孟子的成长是不利的。孟母看在眼中急在心里，怎么办呢？竭尽所能搬家。母子俩搬到市集上，而隔壁恰好是个肉铺，天天杀猪卖肉。小孟子没事干，又学着肉铺伙计的样子在那里剁肉，还学人家讨价还价。孟母更着急了咬咬牙，决定再搬家。这对于一个贫寒的家庭来讲，是非常艰难的。
　　孟母这一次搬到一所学校的附近，弦歌不绝，书声琅琅。孟子受到了学校的熏染，从此开始学打躬、作揖，因为这是师生之间的礼仪。又听学生在那儿背书，孟子的言行也变得彬彬有礼。这就是“孟母三迁”的故事。
　　这个故事说明，一个好的学习环境、生活环境，对人的成长至关重要。
　　小孟子长大了，要去学堂读书了。有一天，小孟子觉得课程没意思，于是就逃课回来了。孟母正好在织布。孟母看见儿子逃课回来，一句话没讲，就把织布的梭子给弄断了，这就意味着马上就要织成的一匹布全毁了，无数个夜晚的辛劳就白费了。孟子是个好孩子，非常孝顺自己的母亲，就问妈妈：“为什么要这样？”孟母就告诉他：“学习可不是一天两天的事情，就像我织布，我必须从一根根线开始，先一小段一小段的，最后才能织成一匹布，而布只有织成一匹了才有用，才可以做衣服。读书也是这个道理，如果不能专心致志，持之以恒，像这样半途而废，浅尝辄止，怎么能成才呢？”
　　孟子受到了母亲的教训，从此以后，专心致志，一心向学，后来成为“亚圣”，成为中国儒家思想的代表性人物。这就是《三字经》中“孟母教子”的故事。