【摘 要】
:
1998年夏夏末,我和亚利克斯的孩子就会来到这个世界。医生说,一切正常。我妈妈说,新生命的降临会给我们的生活带来天翻地覆的变化。怀孕后期,我的感觉并不好。医生说这很正常
论文部分内容阅读
1998年夏夏末,我和亚利克斯的孩子就会来到这个世界。医生说,一切正常。我妈妈说,新生命的降临会给我们的生活带来天翻地覆的变化。怀孕后期,我的感觉并不好。医生说这很正常,丈夫也把我的不适归罪于炎热的天气。
At the end of summer and summer of 1998, I and Alex’s children will come to this world. The doctor said everything is normal. My mom said that the coming of a new life will bring about earth-shaking changes in our lives. Late pregnancy, I feel not good. The doctor said it was normal, and the husband blamed my discomfort on hot days.
其他文献
荀子:岁不寒,无以知松柏;事不难,无以知女人。苏轼:古之女性,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。郑板桥:男的糊涂。(含义是女的聪明)丁玲:女人,只要有一种信念,有所追求,什
当代文豪郭沫若对标点符号的作用有过一番论述:“标点好像一个人的五官,不能因为它不是字就看得无足轻重。标点错了,意义也就改变了。”
Contemporary writer Guo Moruo had
为什么缓慢的乐趣消失了呢?以前那些闲逛的人们到哪里去了?那些民谣小曲中所歌咏的漂泊的英雄,那些游荡于磨坊、风车之间,酣睡在星
Why is the slow pleasure gone? Where d
玛莎·米奇姆小姐在街道拐角处经营一爿小小的面包店(就是你上三步台阶,推门时门铃叮当响的那爿)。玛莎小姐四十岁。她有一个二千美元的银行存折和两只假牙,还有一颗同情心。
之一:《洛特雷阿蒙作品全集》。朋友知我深爱着散文诗,便以此书见赠,时在2001年3月,由北京挂号寄来。果然是一部好书、奇书。我向来以为,一部有价值的书,总会带给读者一些从
乔治·克利弗刚挣到他的第一个100万,就同太太搬出了偏于郊区的小别墅,住进了一幢雅致的伦敦住宅。他们雇了一个叫埃斯特拉根的法国厨师和一个叫蒂布斯的英国男管家,两人的薪
英国德文郡男子肖恩·艾利斯在一次偶然的机会中遇到了3个被遗弃的小狼崽,他决定以最不寻常的方式将它们抚养长大,让自己也假装成了一匹狼。在过去
Sean Ellis, a Devonshir
贾慧的牙每天早晚必刷。她很注意口腔卫生,而且还总是咀嚼口香糖。然而所有这些努力都没能消除她的口臭。45岁的她是香港一家公司的总经理。与她交往的人颇多,有朋友,也有陌
但是你们知道,生命完全不是这一回事,生命很短暂,所有的东西都像落叶一般。没有永久的,永远都有变化,永远都有死亡……刚刚散步的时候,不知道你们有没有注意到河边
But you
如果有段时期你公司里唯一不变的就是改变,你近来可曾注意到连改变也变化多端?你的公司可能就像许多公司一样历经了重整、重组、调整规模等等。你最近也许实施了一连串改革,