论文部分内容阅读
现在的语言交流中,＂龙＂与＂dragon＂常作为两个等值的词汇,而实际上,＂龙＂与＂dragon＂是不同民族不同文化长期发展的产物,具有不同的形象和寓意,因此把＂龙＂与＂dragon＂对等是不合适的。并由此产生了极为负面的影响。针对存在的这个问题进行了分析并提出了相应的对策。
中国“龙”与西方“dragon”文化不等值现象分析
【摘 要】
：
现在的语言交流中,＂龙＂与＂dragon＂常作为两个等值的词汇,而实际上,＂龙＂与＂dragon＂是不同民族不同文化长期发展的产物,具有不同的形象和寓意,因此把＂龙＂与＂dragon＂对等是不合适的。并由此
【机 构】
：
济源职业技术学院
【出 处】
：
和田师范专科学校学报
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
分析部队车辆装备维修力量的内涵及要素构成，根据目前部队车辆装备维修力量整体偏弱、维修保障能力不足、人员和装备编配结构不够合理、维修效能不够高等问题，提出合理编配维修
为研究海水对混凝土断裂能及强度的影响，通过三点弯曲试验和稳定的楔形劈裂试验对海水浸泡混凝土、水浸泡混凝土和全干燥混凝土试件进行测试，并利用CONSOFT软件对三组试件的力
标识语翻译是一项实用性极强的创造性劳动,它体现出城市的文明程度和形象.汉语标识语英译的实质是科学性和艺术性的统一.科学性体现在标识语英译具有严格的规范性、标准性和
快堆在超设计基准事故下运行时，会导致钠沸腾和干涸，如果不能及时停堆，接着就会产生燃料元件的熔化坍塌，在组件盒下部形成熔融池。为了对熔融池给出合理的安全分析，采用机理建模的
<正> 一、概述可关断可控硅又称可关断晶闸管,是可控硅的一种派生器件。国外称GTO(Gate turnoff Controlled Rectifier)或GCS(Gate Controlled Switch)其符号如图(1)所示。
目的探讨糖尿病创面愈合与粒细胞巨噬细胞集落刺激因子的关系。方法70只C57BL/6小鼠分为野生小鼠组（对照组,n=35）和糖尿病模型组（DM组,n=35）。腹腔麻醉后在背部中线两侧各制作0.8
数理模型分析结果表明,"营改增"对各房地产企业税负形成的影响主要集中在可抵扣进项税、增值税税率以及采购成本金额等在营业额中所占比例等方面上。为减轻"营改增"大背景下
数学既是模式的科学，也是作为工具的语言．享有“近代自然科学之父”尊称的伽利略认为，“自然界的伟大的书是用数学语言写成的”．教数学、学数学与用数学，都离不开数学语言．数学语言