论文部分内容阅读
民间法话语在中国的命运与西方知识引进运动是紧密地勾连在一起的。虽然“圜道”秩序生成模式和政治主导型秩序生成模式构成原理不同,但都不存在国家法与民间法对立问题,民间法话语被构建、衰落和兴趣都与西方知识/理论在中国、中国开展的民族国家构建和现代化建设紧密地联系在一起。对民间法话语在中国命运的研究,反映出来的是中国现代化建设、社会变迁与话语力量的发展的内在逻辑和规律。
The fate of civil law discourse in China is closely linked with the Western movement of knowledge introduction. Although there are different constitutional principles of the formation mode of “Dao Dao ” and the generation mode of the political dominance, there are no antinomies between the state law and the folk law. The discourse of folk law is constructed, and the decline and interest are both related to the western knowledge / theory in China , The nation-building and modernization carried out by China are closely linked. The study of the fate of folk law discourse in China reflects the internal logic and laws governing the development of China’s modernization, social changes and the power of discourse.