【摘 要】
:
英语翻译作为一种在不同思维模式和文化背景影响下的语言转换方式,不仅要求翻译者对英语语言的表达内容进行具体准确的呈现,还要求翻译者充分结合不同的文化背景以及思维模式
论文部分内容阅读
英语翻译作为一种在不同思维模式和文化背景影响下的语言转换方式,不仅要求翻译者对英语语言的表达内容进行具体准确的呈现,还要求翻译者充分结合不同的文化背景以及思维模式,确保英语与汉语之间的转化变得更加本土化。这就要求在英语翻译过程中,必须从不同的文化背景出发,并且对不同国家的文化加以了解和考虑,只有这样在英语翻译的过程中,才会更加准确、快速。
其他文献
思考和总结了城市园林景观建设中存在的问题,并对绿色材料和可再生能源在城市园林景观中的利用优势、技术特点和实施方案进行分析,以《绿色建筑评价标准》和生态学理论为指导
与城市社区相比,我国一些新型农村社区的公共产品供给状况不尽如人意,青岛市X社区在公共产品供给方面虽已呈现出基础设施城镇化、公共产品基本满足居民需求、公共产品供给主
农村公共服务供给结构不健全、不稳定、不完善的情况始终是经济发展的羁绊,供给结构失衡限制了农村各项事业的发展。以陕西省渭南市为例,从多源流角度分析农村公共服务供给结
为了解决因溺水造成的人身损害,设计了一种防溺水系统。该系统利用Zig Bee通信网络、GPS和GPRS等物联网相关技术,针对河流湖泊等容易导致溺水的区域提供远程定位跟踪、监控调
废杂铜的循环利用已成为我国铜工业的重要组成部分,一方面有效回收利用不仅仅可以缓解我国铜资源的缺口,另一方面也可以有效的减少铜生产过程中环境的污染,实现铜企业的绿色
以苏北农村居民的体育消费为研究对象,运用问卷调查、数理统计等方法,从农村居民的消费意识、消费结构、消费资料、消费方式、消费价值取向等方面对其消费特征进行分析研究发
党建是做好一切工作的根本保障。在当前形势下,如何牢牢把握"班子团结、支部坚强、党员先进、干部务实、人才适用、工作创新、职工满意"的党建工作标准,提高党建工作高质量发
基于现代旅游中人与人、人与文化交流关系的变化,游客与旅游地东道主之间不平等关系,以人类学的视域看待旅游行业,辅以富有民族特色的灵渠历史文化景区为案例来提出解决对策.
一、Apache服务器的安装和运行 1.Apache服务器的安装 截至本文写作之时,Apache官方推荐的版本是2.0.53。本文以目前应用最广的Red Hat Linux为例,介绍Apache 2.0版本服务器的安装
劳动合同是保障用人单位和员工之间共同利益的重要凭证。如何订立一份准确有效的劳动合同,对于合同中涉及到的一些焦点问题如何解决,本文将逐一进行分析。
Labor contract i