论文部分内容阅读
文章梳理了分别以文本、文化、社会为导向的翻译研究对译者道德关注的不同侧重,进而指出在文化、社会的语境中,译者行为的道德判断具有较高的复杂性。然而,道德判断的复杂性不妨碍一些基本价值主张的衡量价值。文化、社会范式下的译者道德研究面临更加复杂的挑战。
文化社会范式下译者道德研究的复杂性
【摘 要】
：
文章梳理了分别以文本、文化、社会为导向的翻译研究对译者道德关注的不同侧重,进而指出在文化、社会的语境中,译者行为的道德判断具有较高的复杂性。然而,道德判断的复杂性
【机 构】
：
解放军国际关系学院
【出 处】
：
岭南师范学院学报
【发表日期】
：
2017年2期
其他文献
地球科学的科技活动产生地球数据,地球数据又是形成地球科学假说、模式和理论的根据.同时,当代人类活动包括经济活动、社会活动、日常生活和军事活动等,越来越多地需要地球信
本文应用拉米夫定短期治疗乙型肝炎肝硬化失代偿期患者42例,对其疗效进行观察,现报道如下:……
国际货物销售合同是最重要的国际商务合同,是涉外贸易活动中的至关重要的法律文件。确保合同表达的准确、严谨和规范,避免造成买卖双方产生歧义和纠纷,有必要探讨和研究国际
研究目的:改革开放以来随着人民生活水平大幅改善,人们的体育需求日益多元化,过去的政府一元治理不再适应时代发展,这要求政府简政放权,培育体育社会组织,为组织发展营造良好
对29例急性肾功能衰竭患儿进行腹膜透析（PD）152例次，发生主要并发症有引流不畅、腹膜透析管堵管、腹痛、腹膜炎及腹胀，分析原因有纤维蛋白及血块堵塞、腹透管移位、受压、扭曲、
目的了解严重急性呼吸综合征（SARS）康复者下肢骨缺血与激素治疗的关系。资料与方法对来自广州市5所医院的148例SARS康复医务人员下肢骨包括双侧髋关节及膝关节进行MRI检查。148
近年来,可视化技术在考古发掘和研究中得到了广泛的普及和应用。与此同时,可视化技术在高校考古教学环节中则发展的相对不平衡。黑龙江大学考古学专业根据新时期考古学对本科
通过共轭曲面原理、微分几何学对圆锥滚子弧面分度凸轮进行理论推导,提出基于齐次坐标变换的通用圆锥滚子弧面分度凸轮轮廓曲面方程建立方法;基于VB开发不可展直纹轮廓曲面数
通过对目的论的辩证评价,使用伽达默尔的阐释学系列概念对目的论在译者道德建设方面的缺陷加以分析和批评,指出其危害性并尝试对树立译者道德标准问题给出阐释学的建议：译者在
痴呆是一类影响记忆、行为、性格、抽象思维等人体功能的疾病,严重影响患者的生活质量。认知功能减退可能是痴呆发病的预测因子,可提前多年预测痴呆的发病。明确导致痴呆发病