【摘 要】
：
在中国美学翻译史上 ,朱光潜的名字恐怕是要重重写上一笔的。其他方面姑且不论 ,单就《美学》及《新科学》两部巨制的翻译 ,已足以奠定他在我国美学翻译领域不可替代的开拓地
论文部分内容阅读
在中国美学翻译史上 ,朱光潜的名字恐怕是要重重写上一笔的。其他方面姑且不论 ,单就《美学》及《新科学》两部巨制的翻译 ,已足以奠定他在我国美学翻译领域不可替代的开拓地位了。遗憾的是 ,尽管翻译成就斐然 ,他的努力却未引起人们的足够重视。鉴于此 ,本文依据史实 ,拟对作为翻译家的朱光潜进行详细的探讨 ,并就其在我国美学翻译及翻译研究领域所做出的贡献进行客观的评价和定位。
其他文献
企业创建一个新品牌往往耗资巨大,同时又伴随着巨大的风险,利用现有品牌推出新产品不仅节省了大量的资金和时间成本,而且更容易接近消费者和占领市场,并且降低了失败的风险。
以彝族作为西部少数民族个例,对彝族传统体育研究现状进行分析与描述,认为彝族传统体育研究难以深入的主要症结在于人们试图用现代体育的构建框架去审视彝族传统体育的特征,
一、《飘》的永久魅力大凡一部文学作品，如果能让人读起来手不释卷，与书中人物同喜同悲，便不失为佳作；倘若书中情节和事件能够跨越时代与国界，成为全世界读者口谈笔议的话题，作者书
通过问卷调查南宁市500家中小企业的财务软件使用情况,发现尚未形成运用软件助推业务管理的理念,企业缺少挑选财务软件的基本知识和经验,软件售后服务及配套培训不完善;建议
在综述国内外相关研究的基础上,认为目前城市产业集聚动力机制与模式的研究方法尚比较薄弱,尤其是通过构建模型进行定量研究鲜有涉及。首先对城市产业集聚动力机制与模式的概
利用 MATLAB软件平台上的仿真软件 Simulink建立了 SS1型和 SS4型电力机车数字仿真模型 ,提出了通过机车牵引控制特性函数与整流回路的关系确定导通角α的方法 ,并利用 DSP工
当前,我国老年的养老方式,仍以家庭养老为主。其最低条件,是有一间供老人独用的、少干扰的居室。除了社会与家庭的重视,给予适当的安排外,根据我国现有国力的可能,建议在新区
<正>1引言自从1905年,法国心理学家A.Binet和医学家T.Simon编制出世界上第一个智力测验量表以来,人们对智力的研究倍感兴趣。然而,早期的智力概念是由理性决定的,情绪因素被
电子银行是商业银行电子化发展的高级形式,是商业银行发展趋势。目前电子银行业务在我国逐渐普及,但还存在众多制约因素,本文对电子银行发展策略进行了深入探析。
以晋华宫矿2105巷为研究背景,利用FLAC3D模拟了软弱层对顶板稳定性的影响,采用钻孔摄像实测了顶板松动圈厚度,基于松动圈支护理论设计了复合顶板稳定控制方案。现场应用结果