论文部分内容阅读
英如镝是著名导演英达和现任妻子梁欢的儿子。英如镝从小性格内向，见到陌生人就脸红。为了矫正儿子的性格，英达支持儿子放弃很有潜质的钢琴，从事对抗激烈的团体运动项目——冰球。儿子9岁时，就因在冰球上的天赋被美国波士顿熊队发现，并被英达送到美国打球深造。如今，已加盟中国U18国家冰球队的英如镝，成为该队当仁不让的核心。英达说，他的目标就是让儿子成为冰球界的“姚明”。
为矫正儿子性格，
支持儿子打冰球
1998年8月16日，著名演员英达和再婚妻子梁欢的儿子英如镝来到了人世。这个生下来体重达9斤6两的巨型婴儿让梁欢吃了不少苦头。捧着白白胖胖的儿子，36岁的英达喜不自胜。谙熟古代文学的他，给儿子取名英如镝，“镝”字取自曹植名篇《名都赋》中“揽弓捷鸣镝，长驱上南山”的诗句。英达希望儿子像一支迅捷无比的响箭，在人生道路上勇往直前。
然而，英达发现，儿子天生内向，见到生人就往他身后躲，有客人来家里，让他喊一声“叔叔阿姨”，他都得吭哧半天。英达开朗乐观，在公众场合妙语连珠，想不到儿子是个闷葫芦，让他实在有些郁闷。妻子说：“小孩子可塑性强，以后多带他见见世面就好了。”英达觉得妻子的话有道理。此后，有了可以让儿子参加的活动，英达都会带上他。
2001年10月的一天，英达带儿子参加朋友3岁女儿的生日派对。朋友的女儿用钢琴弹了一首《生日快乐》。英如镝对钢琴很感兴趣，走上前用小手触摸琴键，钢琴发出悦耳的声音，让他非常着迷。英达轻声问儿子：“你喜不喜欢这个大玩具，要不爸爸也给你买一个？”英如镝连连点头。
第二天，英达把一架钢琴搬回了家，并为儿子请来了钢琴老师。几堂课下来，钢琴老师惊喜地对英达说：“你儿子有弹钢琴的天赋，让他坚持弹下去，肯定能成才！”英达听了很是开心。
不过，英达对儿子偏内向的性格仍很担心：儿子一天天长大，如果学不会和别人交流，将来会给他的事业和生活造成很大障碍。都说喜欢运动的男孩阳光豁达，如果儿子能有一项喜欢的运动就好了。于是，英达尝试着让儿子参加各项运动。乒乓球、足球、羽毛球等尝试了一遍，英如镝都没表现出太大的兴趣。
2002年8月的一天，英达夫妇带着儿子逛商场。看到一群小孩子在打冰球，英如镝在旁边看得如痴如醉，爸妈叫他都不走。英达心里一动，趁那帮孩子休息间隙，他说服教练给儿子辅导一下，看儿子是否适合这项运动。教练很爽快，帮英如镝穿好装备，然后教他打球的一些基本要领。英如镝领悟能力超强，做起动作来十分到位。10多分钟下来，教练兴奋地对英达夫妇说：“这孩子有打冰球的潜质，如果你们愿意，把他送到我这里吧！”英达当即答应了。
回到家，妻子对英达说：“冰球运动对抗十分激烈，容易受伤，让不让儿子学打冰球咱们可得想好了。”英达向妻子表明态度：“冰球是一项勇敢者的运动，正好能培养儿子的‘狼性’。打冰球靠的是团结协作，队员之间要保持呼应、交流，儿子性格偏内向，他必须和队友搞好关系，才能打好球，从事这项运动对锻炼和改善儿子的勇气和性格有利，我们还犹豫什么呢！”英达的分析让妻子频频点头。
英如镝打上冰球后，进步飞快，不到半年就成了队里的核心。见儿子爱上了冰球，对儿子钢琴方面的教育英达也没有放松。英达很崇尚古代那种剑胆琴心的侠客精神，文能抚琴吟唱，武能仗剑天涯，他希望儿子成为一个剑胆琴心的男子汉。
让英达欣慰的是，儿子没有让他失望。2006年底，英如镝和队友一起在加拿大的“贝尔首都”杯中夺冠，本次比赛结束后，北美冰球大联盟（NHL）的波士顿熊队正式向英如镝发出邀请。2007年4月，在加拿大举行的北美冰球少儿世锦赛上，英如镝所在的北京虎仔队在100多支球队中过关斩将，最终夺得冠军，在美国和加拿大两地引发了极大震动。作为虎仔队的核心球员，英如镝在小组赛中连续上演帽子戏法，并在决赛中攻入关键进球，无可非议地当选为本届比赛的最佳球员。在钢琴方面，英如镝也收获颇丰。2004年5月，他在北京市第五届“希望杯”钢琴比赛中获得5岁组第一名。6月，在芝加哥举行的“日内瓦-瑞士音乐大赛”中夺得钢琴独奏6岁以下组特等奖。
儿子在冰球、钢琴方面崭露头角，但当必须有所取舍时，英达遭遇了幸福的烦恼。在征求儿子的意见后，英达做出决定：让妻子带儿子移居美国，全职照顾儿子打冰球，而他在国内负责挣钱养家。
心疼归心疼，
男孩就要狠着养
冰球是一项对抗激烈的运动。自从儿子打上了冰球，英达就自嘲自己的心脏也变得强大起来。他有句话被朋友们熟知：“男孩就要狠着养，不让他经历伤痛，就锻造不出男子汉的超强气质！”
在英达的记忆中，儿子从事冰球运动10多年来，仅哭过一次。那是英如镝5岁时，他和队友在香港参加比赛，结果以大比分输掉了首回合比赛。从赛场上下来，英如镝竟瘪着嘴哭了。英达训斥儿子：“打球有输有赢，哭什么哭，没出息！”英如镝委屈地说：“他们赢得太多了。”英达激励儿子：“后面和他们还有一场比赛，他们赢你们多少，下一场你们加倍赢回来不就行了！”
为了激励儿子，第二场比赛开始前，英达掏出一沓港币激励儿子：“儿子，我和你妈决定，比赛中你进一球就奖励你100元港币。加油，儿子！”为了得到爸爸的奖金，英如镝的勇气大增。
比赛开始了，英达和妻子在场下为儿子加油助威。那场比赛，英如镝表现勇猛，在队友的帮助下，他一次次攻破对方大门。儿子每攻进一球，英达就兴奋地和妻子击掌相庆。结果，那场比赛英如镝所在的球队以7：1的比分赢了对手，报了上次输球的一箭之仇，仅英如镝一人就进了5球，被评为全场最佳球员。
从赛场上下来，英达兑现诺言，奖给了儿子500元港币，还不忘鼓励儿子：“是男子汉就在赛场上打败他们，这下该他们哭了吧！”英如镝挥着小拳头，自豪地笑了。
打过冰球的人都知道，受伤也是冰球运动的一部分。自从英如镝从事冰球运动后，在球场上挂彩是家常便饭。8岁那年，身为右前锋的英如镝在射门时和对方的后卫撞在一起，两人双双倒地，英如镝手腕撑地时，由于身体的重量以及惯性，造成了手腕骨裂。那是英如镝第一次受这么重的伤。英达得知后，马上飞到儿子身边。看着打着绷带的儿子，英达很心疼，但表面上却很淡定。私下里，妻子抹着泪对英达说：“儿子这次伤得挺重，真后悔当初让他选择冰球这项运动。”英达对妻子的话很不赞同，说：“如果你真正爱孩子，绝不能什么伤都不让他受，身体上的、心理上的伤痛，该经历的都让他经历，这样他才能真正地成长！”梁欢觉得丈夫说得有道理，不再说话了。儿子在家养伤那几天，英达天天陪着儿子，和他玩跳棋，给他做好吃的。 2013年8月中旬，英如镝和队友到意大利参加比赛，英达放下手里的工作，赶到了儿子身边。那次比赛，英达见证了儿子英勇的一面。当时英如镝一方比分落后，为了扳回比分，英如镝和队友互相鼓励，气势如虹。然而，当英如镝滑向对方球门，准备接队友的球发起攻击时，由于队友传球力度过大，球不偏不倚砸进英如镝头盔中间的缝隙里（为了能听到外面的声音，冰球头盔在耳朵部位留有缝隙）。英如镝应声倒地，鲜血立刻流了出来。
队医赶紧把英如镝扶到场下治疗，并征询他的意见：“是去医院治疗还是包扎一下继续上场？”英如镝想也没想就说：“比分还没扳过来，我不能下场！”队医紧急给英如镝的头部包扎了一下，他就上场了。队友看到自己的主力前锋又回到赛场，顿时士气大振，很快扳回了比分，并以一球的优势胜出。
从赛场上下来，英达夫妇第一时间把儿子送进了医院。当医生为英如镝摘下包裹的纱布，露出斑斑血迹时，英达背过身去，擦去眼角的泪水。为儿子的勇敢感到自豪的同时，他也心疼儿子啊！
2014年索契冬奥会期间，英达和韩乔生搭档解说冰球项目。恰巧英如镝在一次训练中左手腕再次骨裂。看着妻子用微信发来的图片，尽管心疼儿子，但英达还是悄悄删掉了儿子受伤的图片，继续解说。他相信经历了这么多伤病，儿子一定能挺过去的。
一晃，快到16岁的英如镝，因为出色的球技，他破例入选了中国U18国家冰球队。英达从不后悔儿子放弃钢琴方面的特长去打冰球，他认为儿子今天所具有的很多优点都是冰球给的。首先，儿子身上没有这个年龄段的孩子所显现出的骄纵、软弱等缺点。其次，儿子性格变化很大，从以前的闷葫芦变成了现在话最多的少年。还有，儿子在冰球运动中锻炼了强健的体魄，拥有了灵活的头脑和精湛的技术，等等。最难得的是，儿子认识到了团队精神的重要性。在队友的支持下，英如镝霸气外露，成为让对方后卫和守门员胆寒的一支“利箭”。
青春期不设防，
儿子求老爸帮忙追女孩
在儿子的情感教育方面，英达从来都是开放的。众所周知，英达的前妻是著名笑星宋丹丹，英如镝是他和梁欢的爱情结晶。儿子懂事后，英达就向他讲述了自己的感情经历。不仅如此，英达还向儿子大讲生理卫生方面的常识，让儿子清楚自己是如何从母体里出来的。许多朋友都佩服英达的勇气。英达说：“中国的父母在这方面总是神秘兮兮的，越是藏着掖着，孩子越是好奇，还不如敞开了说。”
上初中后，英如镝身高突飞猛进，喉结慢慢突出。班里不少女生对身材挺拔、阳光帅气的英如镝暗生倾慕之情。在这方面，英如镝和老爸没有秘密，英达对儿子交女朋友从不横加干涉，甚至还给儿子分析，什么样的女孩才适合他。
初中期间，英如镝有过几次“感情经历”，大多是女孩主动向他示好。在老爸的参谋和建议下，英如镝处理得很恰当，既不伤害女孩的自尊，又能让双方继续愉快相处。
出乎英达意料的是，儿子初中即将毕业那年，喜欢上了一个华裔女孩。那个女孩和英如镝不在一个班，人长得非常漂亮。英达听儿子讲那个女孩的口气，意识到儿子真的喜欢上了人家。后来，英达去美国探亲时，在儿子的指点下见到了那个漂亮、文静的女孩。英如镝对老爸说，他向女孩表白过，可女孩既没答应也没拒绝。英达鼓励儿子在不影响学业和打球的情况下，可以大胆地去追求自己喜欢的女孩。
然而，直到初中毕业前，英如镝也未能和自己喜欢的女孩走到一起。英达和儿子通话时，儿子向他诉说了心中的遗憾。英如镝对老爸说：“学校将组织毕业演出，演出后还有一场舞会，老爸，您能帮我出个主意邀请她做我的舞伴吗？”英达知道，这是儿子向心爱的女孩表达心意的最后机会，如果女孩能作为儿子的舞伴一起参加舞会，也能让儿子保留一份美好的记忆。于是，英达给儿子献上了一个绝妙的主意。英如镝听后，连声说：“太妙了，还是老爸点子多！”
很快，初中毕业才艺汇演的日子到了，英如镝所报的节目是钢琴曲《致爱丽丝》。轮到他上场了，他身穿白色燕尾服，帅气地走上舞台。他轻抚琴键，舒缓优美的曲子流淌出来。正当大家听得入神的时候，走上来两个健壮的男生，他们站在钢琴两边，轻轻推动钢琴。当钢琴转到正面的时候，台下顿时发出阵阵掌声和尖叫声，很多学生齐声呼喊一个女生的名字，这个女生就是英如镝心仪的那个女孩。
原来，当英如镝身边的两个男生把钢琴转至正面的时候，钢琴的琴架一侧贴着一张字条：上面用英文写道：“ Dear Kylie，May I ask you to dance with me？” （亲爱的凯利，你可以做我的舞伴吗？）台下的学生看到这张字条，顿时尖叫起来，都喊着同一个名字：“Kylie！Kylie！”那个名叫凯利的女孩在疯狂的喊叫声中，红着脸站起来，跑上舞台，亲吻了英如镝的面颊，羞怯地说：“我愿意！”
舞会结束后，英如镝兴奋地给在国内的爸爸打电话，汇报了他和那个女孩一起跳舞的美妙感受。英达能感觉到儿子的兴奋，他也替儿子高兴。尽管后来儿子没能和那个女孩走到一起，但能帮儿子减少他感情方面的遗憾，英达仍很欣慰。
长达7年的两地分居生活，让英达十分思念妻子和儿子。隔着浩瀚的太平洋，他和儿子有一条看不见的“父子热线”，几乎每天英达都要和儿子通一次话。每次和爸爸通完话，英如镝都会用中文说一句：“爸爸，我爱你！”英达对儿子说“爱”总难以表达，便用省略了主语的英语应付儿子：“Love you ，too！”（我也爱你！）
2014年4月初，英如镝回国参加中国少年冰球队的集训。在首都国际机场，英达见到独自从美国飞回来的儿子。父子俩紧紧拥抱。英如镝在爸爸耳边深情地说：“爸爸，我爱你！”这次英达打破惯例，脱口而出：“老爸更爱你！你是爸爸的骄傲！”说完，父子俩拥抱得更紧了……
【编辑：刘波】
为矫正儿子性格，
支持儿子打冰球
1998年8月16日，著名演员英达和再婚妻子梁欢的儿子英如镝来到了人世。这个生下来体重达9斤6两的巨型婴儿让梁欢吃了不少苦头。捧着白白胖胖的儿子，36岁的英达喜不自胜。谙熟古代文学的他，给儿子取名英如镝，“镝”字取自曹植名篇《名都赋》中“揽弓捷鸣镝，长驱上南山”的诗句。英达希望儿子像一支迅捷无比的响箭，在人生道路上勇往直前。
然而，英达发现，儿子天生内向，见到生人就往他身后躲，有客人来家里，让他喊一声“叔叔阿姨”，他都得吭哧半天。英达开朗乐观，在公众场合妙语连珠，想不到儿子是个闷葫芦，让他实在有些郁闷。妻子说：“小孩子可塑性强，以后多带他见见世面就好了。”英达觉得妻子的话有道理。此后，有了可以让儿子参加的活动，英达都会带上他。
2001年10月的一天，英达带儿子参加朋友3岁女儿的生日派对。朋友的女儿用钢琴弹了一首《生日快乐》。英如镝对钢琴很感兴趣，走上前用小手触摸琴键，钢琴发出悦耳的声音，让他非常着迷。英达轻声问儿子：“你喜不喜欢这个大玩具，要不爸爸也给你买一个？”英如镝连连点头。
第二天，英达把一架钢琴搬回了家，并为儿子请来了钢琴老师。几堂课下来，钢琴老师惊喜地对英达说：“你儿子有弹钢琴的天赋，让他坚持弹下去，肯定能成才！”英达听了很是开心。
不过，英达对儿子偏内向的性格仍很担心：儿子一天天长大，如果学不会和别人交流，将来会给他的事业和生活造成很大障碍。都说喜欢运动的男孩阳光豁达，如果儿子能有一项喜欢的运动就好了。于是，英达尝试着让儿子参加各项运动。乒乓球、足球、羽毛球等尝试了一遍，英如镝都没表现出太大的兴趣。
2002年8月的一天，英达夫妇带着儿子逛商场。看到一群小孩子在打冰球，英如镝在旁边看得如痴如醉，爸妈叫他都不走。英达心里一动，趁那帮孩子休息间隙，他说服教练给儿子辅导一下，看儿子是否适合这项运动。教练很爽快，帮英如镝穿好装备，然后教他打球的一些基本要领。英如镝领悟能力超强，做起动作来十分到位。10多分钟下来，教练兴奋地对英达夫妇说：“这孩子有打冰球的潜质，如果你们愿意，把他送到我这里吧！”英达当即答应了。
回到家，妻子对英达说：“冰球运动对抗十分激烈，容易受伤，让不让儿子学打冰球咱们可得想好了。”英达向妻子表明态度：“冰球是一项勇敢者的运动，正好能培养儿子的‘狼性’。打冰球靠的是团结协作，队员之间要保持呼应、交流，儿子性格偏内向，他必须和队友搞好关系，才能打好球，从事这项运动对锻炼和改善儿子的勇气和性格有利，我们还犹豫什么呢！”英达的分析让妻子频频点头。
英如镝打上冰球后，进步飞快，不到半年就成了队里的核心。见儿子爱上了冰球，对儿子钢琴方面的教育英达也没有放松。英达很崇尚古代那种剑胆琴心的侠客精神，文能抚琴吟唱，武能仗剑天涯，他希望儿子成为一个剑胆琴心的男子汉。
让英达欣慰的是，儿子没有让他失望。2006年底，英如镝和队友一起在加拿大的“贝尔首都”杯中夺冠，本次比赛结束后，北美冰球大联盟（NHL）的波士顿熊队正式向英如镝发出邀请。2007年4月，在加拿大举行的北美冰球少儿世锦赛上，英如镝所在的北京虎仔队在100多支球队中过关斩将，最终夺得冠军，在美国和加拿大两地引发了极大震动。作为虎仔队的核心球员，英如镝在小组赛中连续上演帽子戏法，并在决赛中攻入关键进球，无可非议地当选为本届比赛的最佳球员。在钢琴方面，英如镝也收获颇丰。2004年5月，他在北京市第五届“希望杯”钢琴比赛中获得5岁组第一名。6月，在芝加哥举行的“日内瓦-瑞士音乐大赛”中夺得钢琴独奏6岁以下组特等奖。
儿子在冰球、钢琴方面崭露头角，但当必须有所取舍时，英达遭遇了幸福的烦恼。在征求儿子的意见后，英达做出决定：让妻子带儿子移居美国，全职照顾儿子打冰球，而他在国内负责挣钱养家。
心疼归心疼，
男孩就要狠着养
冰球是一项对抗激烈的运动。自从儿子打上了冰球，英达就自嘲自己的心脏也变得强大起来。他有句话被朋友们熟知：“男孩就要狠着养，不让他经历伤痛，就锻造不出男子汉的超强气质！”
在英达的记忆中，儿子从事冰球运动10多年来，仅哭过一次。那是英如镝5岁时，他和队友在香港参加比赛，结果以大比分输掉了首回合比赛。从赛场上下来，英如镝竟瘪着嘴哭了。英达训斥儿子：“打球有输有赢，哭什么哭，没出息！”英如镝委屈地说：“他们赢得太多了。”英达激励儿子：“后面和他们还有一场比赛，他们赢你们多少，下一场你们加倍赢回来不就行了！”
为了激励儿子，第二场比赛开始前，英达掏出一沓港币激励儿子：“儿子，我和你妈决定，比赛中你进一球就奖励你100元港币。加油，儿子！”为了得到爸爸的奖金，英如镝的勇气大增。
比赛开始了，英达和妻子在场下为儿子加油助威。那场比赛，英如镝表现勇猛，在队友的帮助下，他一次次攻破对方大门。儿子每攻进一球，英达就兴奋地和妻子击掌相庆。结果，那场比赛英如镝所在的球队以7：1的比分赢了对手，报了上次输球的一箭之仇，仅英如镝一人就进了5球，被评为全场最佳球员。
从赛场上下来，英达兑现诺言，奖给了儿子500元港币，还不忘鼓励儿子：“是男子汉就在赛场上打败他们，这下该他们哭了吧！”英如镝挥着小拳头，自豪地笑了。
打过冰球的人都知道，受伤也是冰球运动的一部分。自从英如镝从事冰球运动后，在球场上挂彩是家常便饭。8岁那年，身为右前锋的英如镝在射门时和对方的后卫撞在一起，两人双双倒地，英如镝手腕撑地时，由于身体的重量以及惯性，造成了手腕骨裂。那是英如镝第一次受这么重的伤。英达得知后，马上飞到儿子身边。看着打着绷带的儿子，英达很心疼，但表面上却很淡定。私下里，妻子抹着泪对英达说：“儿子这次伤得挺重，真后悔当初让他选择冰球这项运动。”英达对妻子的话很不赞同，说：“如果你真正爱孩子，绝不能什么伤都不让他受，身体上的、心理上的伤痛，该经历的都让他经历，这样他才能真正地成长！”梁欢觉得丈夫说得有道理，不再说话了。儿子在家养伤那几天，英达天天陪着儿子，和他玩跳棋，给他做好吃的。 2013年8月中旬，英如镝和队友到意大利参加比赛，英达放下手里的工作，赶到了儿子身边。那次比赛，英达见证了儿子英勇的一面。当时英如镝一方比分落后，为了扳回比分，英如镝和队友互相鼓励，气势如虹。然而，当英如镝滑向对方球门，准备接队友的球发起攻击时，由于队友传球力度过大，球不偏不倚砸进英如镝头盔中间的缝隙里（为了能听到外面的声音，冰球头盔在耳朵部位留有缝隙）。英如镝应声倒地，鲜血立刻流了出来。
队医赶紧把英如镝扶到场下治疗，并征询他的意见：“是去医院治疗还是包扎一下继续上场？”英如镝想也没想就说：“比分还没扳过来，我不能下场！”队医紧急给英如镝的头部包扎了一下，他就上场了。队友看到自己的主力前锋又回到赛场，顿时士气大振，很快扳回了比分，并以一球的优势胜出。
从赛场上下来，英达夫妇第一时间把儿子送进了医院。当医生为英如镝摘下包裹的纱布，露出斑斑血迹时，英达背过身去，擦去眼角的泪水。为儿子的勇敢感到自豪的同时，他也心疼儿子啊！
2014年索契冬奥会期间，英达和韩乔生搭档解说冰球项目。恰巧英如镝在一次训练中左手腕再次骨裂。看着妻子用微信发来的图片，尽管心疼儿子，但英达还是悄悄删掉了儿子受伤的图片，继续解说。他相信经历了这么多伤病，儿子一定能挺过去的。
一晃，快到16岁的英如镝，因为出色的球技，他破例入选了中国U18国家冰球队。英达从不后悔儿子放弃钢琴方面的特长去打冰球，他认为儿子今天所具有的很多优点都是冰球给的。首先，儿子身上没有这个年龄段的孩子所显现出的骄纵、软弱等缺点。其次，儿子性格变化很大，从以前的闷葫芦变成了现在话最多的少年。还有，儿子在冰球运动中锻炼了强健的体魄，拥有了灵活的头脑和精湛的技术，等等。最难得的是，儿子认识到了团队精神的重要性。在队友的支持下，英如镝霸气外露，成为让对方后卫和守门员胆寒的一支“利箭”。
青春期不设防，
儿子求老爸帮忙追女孩
在儿子的情感教育方面，英达从来都是开放的。众所周知，英达的前妻是著名笑星宋丹丹，英如镝是他和梁欢的爱情结晶。儿子懂事后，英达就向他讲述了自己的感情经历。不仅如此，英达还向儿子大讲生理卫生方面的常识，让儿子清楚自己是如何从母体里出来的。许多朋友都佩服英达的勇气。英达说：“中国的父母在这方面总是神秘兮兮的，越是藏着掖着，孩子越是好奇，还不如敞开了说。”
上初中后，英如镝身高突飞猛进，喉结慢慢突出。班里不少女生对身材挺拔、阳光帅气的英如镝暗生倾慕之情。在这方面，英如镝和老爸没有秘密，英达对儿子交女朋友从不横加干涉，甚至还给儿子分析，什么样的女孩才适合他。
初中期间，英如镝有过几次“感情经历”，大多是女孩主动向他示好。在老爸的参谋和建议下，英如镝处理得很恰当，既不伤害女孩的自尊，又能让双方继续愉快相处。
出乎英达意料的是，儿子初中即将毕业那年，喜欢上了一个华裔女孩。那个女孩和英如镝不在一个班，人长得非常漂亮。英达听儿子讲那个女孩的口气，意识到儿子真的喜欢上了人家。后来，英达去美国探亲时，在儿子的指点下见到了那个漂亮、文静的女孩。英如镝对老爸说，他向女孩表白过，可女孩既没答应也没拒绝。英达鼓励儿子在不影响学业和打球的情况下，可以大胆地去追求自己喜欢的女孩。
然而，直到初中毕业前，英如镝也未能和自己喜欢的女孩走到一起。英达和儿子通话时，儿子向他诉说了心中的遗憾。英如镝对老爸说：“学校将组织毕业演出，演出后还有一场舞会，老爸，您能帮我出个主意邀请她做我的舞伴吗？”英达知道，这是儿子向心爱的女孩表达心意的最后机会，如果女孩能作为儿子的舞伴一起参加舞会，也能让儿子保留一份美好的记忆。于是，英达给儿子献上了一个绝妙的主意。英如镝听后，连声说：“太妙了，还是老爸点子多！”
很快，初中毕业才艺汇演的日子到了，英如镝所报的节目是钢琴曲《致爱丽丝》。轮到他上场了，他身穿白色燕尾服，帅气地走上舞台。他轻抚琴键，舒缓优美的曲子流淌出来。正当大家听得入神的时候，走上来两个健壮的男生，他们站在钢琴两边，轻轻推动钢琴。当钢琴转到正面的时候，台下顿时发出阵阵掌声和尖叫声，很多学生齐声呼喊一个女生的名字，这个女生就是英如镝心仪的那个女孩。
原来，当英如镝身边的两个男生把钢琴转至正面的时候，钢琴的琴架一侧贴着一张字条：上面用英文写道：“ Dear Kylie，May I ask you to dance with me？” （亲爱的凯利，你可以做我的舞伴吗？）台下的学生看到这张字条，顿时尖叫起来，都喊着同一个名字：“Kylie！Kylie！”那个名叫凯利的女孩在疯狂的喊叫声中，红着脸站起来，跑上舞台，亲吻了英如镝的面颊，羞怯地说：“我愿意！”
舞会结束后，英如镝兴奋地给在国内的爸爸打电话，汇报了他和那个女孩一起跳舞的美妙感受。英达能感觉到儿子的兴奋，他也替儿子高兴。尽管后来儿子没能和那个女孩走到一起，但能帮儿子减少他感情方面的遗憾，英达仍很欣慰。
长达7年的两地分居生活，让英达十分思念妻子和儿子。隔着浩瀚的太平洋，他和儿子有一条看不见的“父子热线”，几乎每天英达都要和儿子通一次话。每次和爸爸通完话，英如镝都会用中文说一句：“爸爸，我爱你！”英达对儿子说“爱”总难以表达，便用省略了主语的英语应付儿子：“Love you ，too！”（我也爱你！）
2014年4月初，英如镝回国参加中国少年冰球队的集训。在首都国际机场，英达见到独自从美国飞回来的儿子。父子俩紧紧拥抱。英如镝在爸爸耳边深情地说：“爸爸，我爱你！”这次英达打破惯例，脱口而出：“老爸更爱你！你是爸爸的骄傲！”说完，父子俩拥抱得更紧了……
【编辑：刘波】