论文部分内容阅读
自古以来,世界上任何一个成熟的民族和国家,对于外来的思想文化和文学艺术,总是通过民族意识和民族精神,按照民族的需要和民族的方式,结合民族的具体情况和文化传统来吸收,使之民族化或本土化。在当代中国,谈论文艺民族化和马克思主义中国化最多和最早的是毛泽东。毛泽东在论述马克思主义中国化时的三点看法,也完全适用于中国的马克思主义文艺理论。在经济全球化的条件下,包括马克思主义文艺理论在内的中国文化之发展,必须面对我们的时代和世界,适应时代和世界的需要。因此,时代性和世界性应该是中国化的题中之义。
Since ancient times, any mature nation and country in the world has always absorbed external ideological, cultural and literary art through its national consciousness and national spirit, according to the needs of its ethnic groups and its ethnic groups, in the light of the specific conditions and cultural traditions of the nation. , Make it national or local. In contemporary China, Mao Zedong talked about the largest number and the earliest of the nationalization of literature and art and the sinicization of Marxism. Mao Zedong’s three points of view when discussing the sinicization of Marxism are also fully applicable to China’s Marxist literary theory. Under the condition of economic globalization, the development of Chinese culture, including Marxist theory of literature and art, must face our times and the world and meet the needs of the times and the world. Therefore, the era and the world should be the meaning of the issue of China.