《金陵十三钗》是一部由张艺谋执导的战争史诗电影,主要讲述了1937年战火弥漫的南京城内,各色人物为了保护一群女学生和日军展开殊死搏斗的故事。从霍克海默和阿多诺的文化工业理论出发,此片一味以票房为目标,过度追求娱乐,虚化历史,过度营销,使它终究沦为文化工业的泡沫,与艺术绝缘。 “The 13th Warress of Jinling” is a war epic film directed by Zhang Yimou. It mainly tells the story of the war in Nanjing in 1937, in which various characters struggle to protect a group of female students and the Japanese army. Starting from the theory of cultural industries of Horkheimer and Adorno, the film blindly takes the box office as its goal, over-pursuing entertainment, blunting history and over-marketing, making it eventually become a bubble of cultural industry and insulated from the arts.