论文部分内容阅读
在贵州省黔东南自治州的从江县,有一个侗族的自然村落叫占里。它隐身于海拔380米的都柳江沿岸四寨河口北上的山谷间,距从江县城仅20公里,土地面积15.97平方公里。就是这弹丸之地却创造出新中国成立以来两项令世人惊叹的“零纪录”:一是人口自然增长率几乎为零:二是刑事案件发生率为零。占里人两项“零纪录”的获得,是与他们民族的婚姻、生育文化密切相关的。
In Congjiang County of Qiandongnan Autonomous Prefecture in Guizhou Province, there is a natural village of Dongs called Zhanli. It is stealthily located at an altitude of 380 meters above the border of the four banks north of the Liuzhai River, only 20 kilometers away from Congjiang County. The land area is 15.97 square kilometers. This projectile has created two “zero records” that have astonished the world since the founding of new China: First, the natural growth rate of the population is almost zero: second, the incidence of criminal cases is zero. The acquisition of the two “zero records” by the two Koreans is closely related to their ethnic marriage and childbirth culture.