论文部分内容阅读
党的十八届四中全会提出建设社会主义法治国家,而法治国家的建设最重要的是培养全民族的法治精神。中国传统伦理文化思想中蕴含着丰富的法治精神元素:法天立道、忠诚法度、秉公执法、赏罚得当等都是对法治精神的诠释。中国特色社会主义法治精神培育应该处理好与中国传统伦理文化的继承与发展关系,吸取、发扬、发展中国优秀传统伦理文化思想,为促进中国特色社会主义法治国家建设夯实文化根基。
The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee proposed the building of a socialist country ruled by law. The most important thing for the construction of a country ruled by law is to foster the spirit of the rule of law of the entire nation. The Chinese traditional ethical and cultural thoughts contain a wealth of elements of the rule of law: law-abiding, loyalty, law-abiding enforcement and proper reward and punishment are the interpretations of the spirit of the rule of law. The cultivation of the spirit of the socialist rule of law with Chinese characteristics should properly handle the inheritance and development with the traditional Chinese ethical culture, absorb, develop and develop the excellent Chinese traditional ethical and cultural ideas and lay a solid cultural foundation for promoting the building of a socialist country with the rule of law with the Chinese characteristics.