【摘 要】
：
在发展的新时期,经济全球化发展趋势日益频繁,国际之间的交流也在逐渐增多,其中,文学交流是必不可少的一项内容,而促进文学交流的最直接途径就是翻译。对国外文学作品的翻译,
【基金项目】
：
甘肃省哲学社会科学规划项目“中国文学走出去的文化认同与翻译主体研究”(YB092)
论文部分内容阅读
在发展的新时期,经济全球化发展趋势日益频繁,国际之间的交流也在逐渐增多,其中,文学交流是必不可少的一项内容,而促进文学交流的最直接途径就是翻译。对国外文学作品的翻译,不仅是文字上的转换,更是文学理念的转换,文化的传播。译者,作为文学创作的再现者,在文学译介中起着重要的作用,本文着重分析译者主体性在文学翻译中的应用。
其他文献
目的 探讨强直性脊柱炎(AS)全髋关节初次置换术的特点及疗效分析.方法回顾性复习了18例(26髋)AS患者实施了全髋关节初次置换术的病例,髋关节功能评估采用Harris评分标准.结果所有手术病例中,26髋中有关节强直15髋,占57.7%.手术时间90～350 min,平均167.4 min,术中出血量300～2000ml,平均773.9 ml,术后引流量50～1130 ml,平均488.6ml.随
丝杠螺母电动滑台是数控机床机械运动系统中的重要部件。本文提出了一种基于DSP的丝杠螺母电动滑台设计方案,介绍了设计原理与元件的选择。试验结果表明：DSP强大的数字信号处
教研组作为学校教学工作的基层组织，除承担教师教学管理、校本课程开发、教科研等活动外，还应开展整合教学资源、教师专业发展等理论研究。发挥好教研组在校本研修中的主阵地作
本文通过10年来的临床实践，对脑性瘫痪(脑瘫)患儿康复中应用矫形器及其它辅助器具的目的、常用种类、作用、流程、评定、应用注意事项等内容做了简介。临床实践表明矫形器及其
目的 探讨螺旋CT多种成像技术在颅底骨折诊断中的应用价值,以提高颅底骨折的诊断水平.方法 选择经临床和CT确诊为颅底骨折的患者30例,就轴位薄层高分辨率扫描、表面掩盖法三维重建(SSD)和最大密度投影法重建(MIP)的影像表现进行对比分析.结果 颅底轴位薄层高分辨率扫描图像显示颅底骨折线25例(83%),与MIP图像相同,SSD显示颅底骨折线23例(77%),除显示骨折线外,轴位薄层高分辨率扫描图
随着新课程改革的展开,初中数学的教育也在不断进步和完善,笔者综合了中学数学教育中多个方面,用新观念、新方法进行了初步的探讨和分析。
With the launching of the new c