随着跨国文化交流的加强,英文小说也大量涌入国内市场,小说翻译对促进文化交流具有现实意义。本文是一篇关于小说翻译的翻译项目报告,原文来源于艾拉·贝尔·沃利斯的短篇小说《意外惊喜》。该书讲述的是未婚女子凯瑟琳小姐在寻宝过程中找到真爱的故事,原作由巴尔的摩,麦克莱恩公司出版,内容充满了趣味和浪漫色彩。此次翻译实践以“目的论”为指导理论,在翻译项目报告中对具体个案做出分析。为达到原文的交际目的,同时兼顾译
<正>新世界出版社/9787510459719/2016-10/128.00本书稿为人大重阳金融研究院书系图书,从共建"一带一路"的国际需要,从构建全方位对外开放新格局的国家战略需要,从贸易畅通需
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
地热井钻井具有高温、地层压力低、地层破碎等特点,采用抗高温泡沫水泥进行固井,要求泡沫剂具有一定的抗高温性能。本文评价和优选了多种泡沫剂在常温和180℃高温下的起泡能