论文部分内容阅读
来自台湾四所大学和大连部分大学的近30位专家学者,于9月12日至14日在东北民族学院举行了海峡两岸《马关条约》百周年研讨会。大连大学校长赵亚平主持了会议,我校孙秀玉、许鸿翔、周敏、杨惠萍同志参加了研讨会。两岸专家学者共同研讨了《马关条约》给中华民族带来的深重灾难和耻辱,从中引申出值得后人借鉴的历史教训。与会者一致认为,历史是一面镜子,“以史为鉴,以史育人”有利于治国安邦,有益于教育后人。只有国家统一,民族强盛,才能真正享受伟大祖国在国际上的尊严和荣誉。
Nearly 30 experts and scholars from four universities in Taiwan and some universities in Dalian held a seminar on the centenary of the Treaty of Shimonoseki between the two sides of the Strait at the Northeast Nationalities University from September 12 to September 14. Zhao Yaping, president of Dalian University, presided over the conference. Sun Xiuyu, Xu Hongxiang, Zhou Min and Yang Huiping from our university attended the symposium. Experts and scholars from both sides of the Taiwan Strait jointly discussed the great catastrophe and shame brought to the Chinese nation by the Treaty of Shimonoseki, drawing historical lessons from which the descendants can learn from. Attendees agreed that history is a mirror and that “taking history as a mirror for history and educating people for history” is conducive to administering the country and bringing benefits to future generations. Only with the unification of the country and the vigorous nationality can we truly enjoy the dignity and honor of the great motherland in the world.