论文部分内容阅读
2012年8月16日早上，数千名南非矿工涌入英国隆明公司经营的铂金矿，他们手持铁钎、木棍、砍刀和火枪，唱着传统战歌，要求接管矿山，现场气氛十分紧张。现场的一名CNN的记者描述说：“我们看到大批警察迅速赶来，所有的警察带着枪，全副武装。”上千名警察，30多辆警车，各种防暴设备。当天下午，示威矿工逼向防暴警察的警戒线，随后警方向矿工开枪射击。这场冲突导致34名矿工死亡，78人受伤，259人被逮捕。第二天，南非新闻社在报道这一事件时，将之称为“大屠杀”。
隆明惨案
屠杀的发生，源起几天前的罢工和冲突。8月10日，在没有工会组织的情况下，数百名矿工罢工，要求和隆明公司谈判，提高工资待遇，从现在的每月500美元上调到1500美元。公司以罢工非法为由，拒绝了矿工的要求，并要求工人返回工作，否则就会被开除。
在南非，工人如果对工资不满意，可以通过工会同资方谈判。然而工人的这一要求却遭到南非主流工会——南非全国矿工联合会的抵制。而成立不久的小工会南非矿工和建筑工会联合会则表现激进，积极支持矿工的要求。工会与工会之间的矛盾，很快演化成工人与资方、不同工会支持者之间的混战。
8月13日，隆明公司请警方介入，冲突进一步激化。两名警察被砍死，一名警察被打伤。随后警察打死了3名矿工。之后越来越多的工人参加了罢工。他们露宿街头，以示抗议，和数千名警察整整对峙了3天。
8月15日晚上，隆明公司发出强硬声明，勒令矿工必须在16日复工，否则就小心饭碗。8月16日下午，随着冲突升级，惨痛的流血悲剧上演了。流血惨案发生后，矿工家属诺帕特焦急地四处寻找自己的丈夫萨潘吉拉。最终，她找到了受伤的丈夫。萨潘吉拉说：“我举起双手投降，这样警察会放我们一条生路。但是我很快发现另外一颗橡皮子弹打到我的手掌上。然后他们命令我们趴在地上，我身边的人一个个倒下了。”
根据警方的说法，他们先用了水炮、眩晕手榴弹和催泪弹等非致命性武器，试图驱散矿工。但后来形势越来越严峻，在有矿工先向他们开枪后，他们被迫自卫射击。警察还说，在被打死的矿工身上发现了6支枪。警方发言人说：“手拿武器的矿工对警察开枪，使用危险武器，警察进行了有序的撤退，最后是被迫以暴力手段自卫。”
然而萨潘吉拉却有自己的说辞：“在我们的文化里，男人手拿棍子，并不想伤人，这是传统。”
分化的金矿
南非一直被认为是非洲地区经济最具活力的国家。根据南非统计局的数据，2011年，南非人均国内生产总值超过8000美元。但与此同时，大约有48%的南非人每月收入却不足46美元，25%的人每月靠政府救济生活。像萨潘吉拉这样的矿工，虽然不是最穷困的人，但由于近年来物价不断上涨，矿工们也感到入不敷出。更让他们不能接受的是，矿业公司管理层的收入却是他们的几十倍。萨潘吉拉说：“我甚至没有钱供我9岁的女儿去上学。我今天挣了钱，第二天还得继续挣钱才行。”对于萨潘吉拉描述的这番情况，《南非》杂志发行人马拉拉表示：“这次惨剧暴露出南非的结构性缺陷——我们是世界上贫富最不均的国家之一。贫穷、不平等与失业问题，才是这次事件的根源。”
今年2月，在南非因帕拉矿区也曾因为罢工发生暴力冲突。之后矿主迅速让步，给矿工涨了工资。但是这一次隆明公司的态度却相当强硬，隆明公司首席执行官西蒙·斯科特说：“这一次非法罢工，矿工不来上班，并且很快将罢工升级为危害公共安全的暴力事件，我们难以控制局面，需要南非警察的介入。”
流血冲突发生的第二天，8月17日，南非总统祖玛宣布成立调查委员会，要求查清责任和真相。8月18日，祖玛的政治对手，主张将矿产国有化的前南非非洲人国民大会（简称“非国大”）青年联盟领导人尤里乌斯·马莱马来到矿区发表讲话，矛头直指总统本人：“警察局长必须下台，因为屠杀是在他的监管下发生的。同样，总统祖玛必须下台。”8月19日，流血冲突发生的第三天，隆明公司发出最后通牒，勒令矿工最晚8月20日复工，指明这是“最后一次保住饭碗的机会”。之后，四分之一的罢工矿工回到了矿区上班。
隆明公司铂金矿血案继续搅动南非，甚至波及全球铂金市场。南非的铂金产量占全球总产量的72%，是南非重要的外汇来源。近年来，南非采矿业呈现出一幅分化严重的画面，一方面是从事高危开采的矿工连维系基本生活需要都日渐艰难，另一方面却是暴富的矿业工会主席日进斗金、肆意挥霍，这种贫富分化终于使铂金矿工打破沉默高喊“总统祖玛下台”，而很多媒体更是认为这可能成为南非经济结构转型以及社会利润分配调整的一个转折点。
蜕化的工会
这一次的流血事件，让人们想起了1960年的“沙佩维尔”惨案。1960年3月21日，在南非沙佩维尔小镇，白人警察向反对种族隔离的黑人开枪，造成69人死亡。“当我读到沙佩维尔大屠杀历史时，我认为那只是历史。我从没有想到，2012年，在我们自己选举出来的民主政府下，我们还会经历同样的大屠杀。这太可耻了。”南非矿工和建筑工会联合会主席约瑟夫·马图吉瓦在提到这一次的惨案时怒不可遏。他所领导的工会在此次罢工中力挺工人，也因此遭到另一老牌工会组织南非全国矿工联合会的批评。作为南非最大的矿工组织，南非全国矿工联合会是执政党非国大党的最重要的政治盟友。
由于工人和企业的长期矛盾，全国矿工联合工会和铂金行业的长期斗争已慢慢将愤怒的工人转变成“武士”。尽管现在南非全国矿业总工会否认在矿业公司里有股份，否认和矿业公司管理层过从甚密，但海外媒体引述知情人的话称：“全国矿工联合工会在那些公司里有股份。”
拉马福萨，南非全国矿工联合会创始人，在种族隔离时期曾多次领导工人罢工，曾被人称为“反种族隔离斗士”。1994年，南非结束种族隔离，非国大成为执政党，拉马福萨也顺利成为政府高层，之后成为南非最富有的商人之一，如今他已是隆明公司的非执行董事。对此，南非矿工和建筑工会联合会讽刺说：“矿工们感到他们被曾经解放过南非的政党背叛了。矿工们说，情况没有发生任何改变，只有当权者变得越来越富有。非国大现在没有时间管我们。”
面对老牌工会对矿工的“背叛”，南非矿工和建筑工会联合会和其他新兴的工会组织不断向矿工灌输不满，并不断“挖角”对手，争夺铂金行业中的工人加盟。反抗老牌工会的浪潮同时激起了工人们对政府的不满，近年来贫穷乡镇和棚户区骚乱频发。“对于历来占主导地位的工会组织全国矿工联合会的挑战，并不是偶然的。”矿业咨询公司优乐米负责人白萨克认为，“南非全国矿工联合会从属于非国大，这种挑战发生的大背景是越来越多的草根对政府表现的不满和争论。”
金砖，南非的“夺命金”
南非开矿100年后，矿工们依然没有改变自己和前辈一样的悲惨生活境遇。惨案发生后，长期被忽略的南非铂矿工恶劣的工作条件受到关注。NGO组织基准基金会的一份报告显示，南非铂金矿区的生存条件一直没有得到改善，并指责隆明公司“灾难事故频发、工人居住条件极差”。
隆明矿场的单身矿工，通常住在公司的旅馆里。但是另外一些有家眷的人，往往用木材和金属建造棚屋，一家人住在这既不隔热也不保暖的小屋里。南非媒体如此描述那里的生活条件：山羊、狗和母鸡在公路上游荡，沾了粪便的纸随意丢弃，水龙头也要共用。一匿名矿工说：“我不能和妻子在这样的条件下生活。” 今年25岁的贝林纳·马维与丈夫在马瑞卡纳矿区生活了4年，她说：“生活很不容易，我们没有厕所，也没有活水。”
事实上，南非虽然近几年来跻身金砖国家之列，但在过去10年中，由于国际黄金交易市场的起起伏伏，南非从世界第一的黄金出产国一度跌至第四位，随之而来的，是成千上万的南非工人失去工作，南非黄金行业同样也面临着经济结构性转型的痛苦重组过程。“我想铂金业仅仅是开始经历黄金行业曾经经历过的历程。”南非英美黄金阿萨蒂公司首席执行官卡蒂芬尼称，“他们还必须作出艰难的决定。”
18年前，当种族隔离制度在南非被废除时，所有的南非人都欢欣鼓舞；18年后，有些事情改变了，但有些事情依旧如故。在经济发展的同时，失业率上升，贫富差距不断加大，到底又会将南非带向何方呢？金子是一种珍贵的资源，但如果没有一个有效的经济分配结构的调整和福利制度的保证，对南非而言，这稀缺的铂金就是不折不扣的“夺命金”。
隆明惨案
屠杀的发生，源起几天前的罢工和冲突。8月10日，在没有工会组织的情况下，数百名矿工罢工，要求和隆明公司谈判，提高工资待遇，从现在的每月500美元上调到1500美元。公司以罢工非法为由，拒绝了矿工的要求，并要求工人返回工作，否则就会被开除。
在南非，工人如果对工资不满意，可以通过工会同资方谈判。然而工人的这一要求却遭到南非主流工会——南非全国矿工联合会的抵制。而成立不久的小工会南非矿工和建筑工会联合会则表现激进，积极支持矿工的要求。工会与工会之间的矛盾，很快演化成工人与资方、不同工会支持者之间的混战。
8月13日，隆明公司请警方介入，冲突进一步激化。两名警察被砍死，一名警察被打伤。随后警察打死了3名矿工。之后越来越多的工人参加了罢工。他们露宿街头，以示抗议，和数千名警察整整对峙了3天。
8月15日晚上，隆明公司发出强硬声明，勒令矿工必须在16日复工，否则就小心饭碗。8月16日下午，随着冲突升级，惨痛的流血悲剧上演了。流血惨案发生后，矿工家属诺帕特焦急地四处寻找自己的丈夫萨潘吉拉。最终，她找到了受伤的丈夫。萨潘吉拉说：“我举起双手投降，这样警察会放我们一条生路。但是我很快发现另外一颗橡皮子弹打到我的手掌上。然后他们命令我们趴在地上，我身边的人一个个倒下了。”
根据警方的说法，他们先用了水炮、眩晕手榴弹和催泪弹等非致命性武器，试图驱散矿工。但后来形势越来越严峻，在有矿工先向他们开枪后，他们被迫自卫射击。警察还说，在被打死的矿工身上发现了6支枪。警方发言人说：“手拿武器的矿工对警察开枪，使用危险武器，警察进行了有序的撤退，最后是被迫以暴力手段自卫。”
然而萨潘吉拉却有自己的说辞：“在我们的文化里，男人手拿棍子，并不想伤人，这是传统。”
分化的金矿
南非一直被认为是非洲地区经济最具活力的国家。根据南非统计局的数据，2011年，南非人均国内生产总值超过8000美元。但与此同时，大约有48%的南非人每月收入却不足46美元，25%的人每月靠政府救济生活。像萨潘吉拉这样的矿工，虽然不是最穷困的人，但由于近年来物价不断上涨，矿工们也感到入不敷出。更让他们不能接受的是，矿业公司管理层的收入却是他们的几十倍。萨潘吉拉说：“我甚至没有钱供我9岁的女儿去上学。我今天挣了钱，第二天还得继续挣钱才行。”对于萨潘吉拉描述的这番情况，《南非》杂志发行人马拉拉表示：“这次惨剧暴露出南非的结构性缺陷——我们是世界上贫富最不均的国家之一。贫穷、不平等与失业问题，才是这次事件的根源。”
今年2月，在南非因帕拉矿区也曾因为罢工发生暴力冲突。之后矿主迅速让步，给矿工涨了工资。但是这一次隆明公司的态度却相当强硬，隆明公司首席执行官西蒙·斯科特说：“这一次非法罢工，矿工不来上班，并且很快将罢工升级为危害公共安全的暴力事件，我们难以控制局面，需要南非警察的介入。”
流血冲突发生的第二天，8月17日，南非总统祖玛宣布成立调查委员会，要求查清责任和真相。8月18日，祖玛的政治对手，主张将矿产国有化的前南非非洲人国民大会（简称“非国大”）青年联盟领导人尤里乌斯·马莱马来到矿区发表讲话，矛头直指总统本人：“警察局长必须下台，因为屠杀是在他的监管下发生的。同样，总统祖玛必须下台。”8月19日，流血冲突发生的第三天，隆明公司发出最后通牒，勒令矿工最晚8月20日复工，指明这是“最后一次保住饭碗的机会”。之后，四分之一的罢工矿工回到了矿区上班。
隆明公司铂金矿血案继续搅动南非，甚至波及全球铂金市场。南非的铂金产量占全球总产量的72%，是南非重要的外汇来源。近年来，南非采矿业呈现出一幅分化严重的画面，一方面是从事高危开采的矿工连维系基本生活需要都日渐艰难，另一方面却是暴富的矿业工会主席日进斗金、肆意挥霍，这种贫富分化终于使铂金矿工打破沉默高喊“总统祖玛下台”，而很多媒体更是认为这可能成为南非经济结构转型以及社会利润分配调整的一个转折点。
蜕化的工会
这一次的流血事件，让人们想起了1960年的“沙佩维尔”惨案。1960年3月21日，在南非沙佩维尔小镇，白人警察向反对种族隔离的黑人开枪，造成69人死亡。“当我读到沙佩维尔大屠杀历史时，我认为那只是历史。我从没有想到，2012年，在我们自己选举出来的民主政府下，我们还会经历同样的大屠杀。这太可耻了。”南非矿工和建筑工会联合会主席约瑟夫·马图吉瓦在提到这一次的惨案时怒不可遏。他所领导的工会在此次罢工中力挺工人，也因此遭到另一老牌工会组织南非全国矿工联合会的批评。作为南非最大的矿工组织，南非全国矿工联合会是执政党非国大党的最重要的政治盟友。
由于工人和企业的长期矛盾，全国矿工联合工会和铂金行业的长期斗争已慢慢将愤怒的工人转变成“武士”。尽管现在南非全国矿业总工会否认在矿业公司里有股份，否认和矿业公司管理层过从甚密，但海外媒体引述知情人的话称：“全国矿工联合工会在那些公司里有股份。”
拉马福萨，南非全国矿工联合会创始人，在种族隔离时期曾多次领导工人罢工，曾被人称为“反种族隔离斗士”。1994年，南非结束种族隔离，非国大成为执政党，拉马福萨也顺利成为政府高层，之后成为南非最富有的商人之一，如今他已是隆明公司的非执行董事。对此，南非矿工和建筑工会联合会讽刺说：“矿工们感到他们被曾经解放过南非的政党背叛了。矿工们说，情况没有发生任何改变，只有当权者变得越来越富有。非国大现在没有时间管我们。”
面对老牌工会对矿工的“背叛”，南非矿工和建筑工会联合会和其他新兴的工会组织不断向矿工灌输不满，并不断“挖角”对手，争夺铂金行业中的工人加盟。反抗老牌工会的浪潮同时激起了工人们对政府的不满，近年来贫穷乡镇和棚户区骚乱频发。“对于历来占主导地位的工会组织全国矿工联合会的挑战，并不是偶然的。”矿业咨询公司优乐米负责人白萨克认为，“南非全国矿工联合会从属于非国大，这种挑战发生的大背景是越来越多的草根对政府表现的不满和争论。”
金砖，南非的“夺命金”
南非开矿100年后，矿工们依然没有改变自己和前辈一样的悲惨生活境遇。惨案发生后，长期被忽略的南非铂矿工恶劣的工作条件受到关注。NGO组织基准基金会的一份报告显示，南非铂金矿区的生存条件一直没有得到改善，并指责隆明公司“灾难事故频发、工人居住条件极差”。
隆明矿场的单身矿工，通常住在公司的旅馆里。但是另外一些有家眷的人，往往用木材和金属建造棚屋，一家人住在这既不隔热也不保暖的小屋里。南非媒体如此描述那里的生活条件：山羊、狗和母鸡在公路上游荡，沾了粪便的纸随意丢弃，水龙头也要共用。一匿名矿工说：“我不能和妻子在这样的条件下生活。” 今年25岁的贝林纳·马维与丈夫在马瑞卡纳矿区生活了4年，她说：“生活很不容易，我们没有厕所，也没有活水。”
事实上，南非虽然近几年来跻身金砖国家之列，但在过去10年中，由于国际黄金交易市场的起起伏伏，南非从世界第一的黄金出产国一度跌至第四位，随之而来的，是成千上万的南非工人失去工作，南非黄金行业同样也面临着经济结构性转型的痛苦重组过程。“我想铂金业仅仅是开始经历黄金行业曾经经历过的历程。”南非英美黄金阿萨蒂公司首席执行官卡蒂芬尼称，“他们还必须作出艰难的决定。”
18年前，当种族隔离制度在南非被废除时，所有的南非人都欢欣鼓舞；18年后，有些事情改变了，但有些事情依旧如故。在经济发展的同时，失业率上升，贫富差距不断加大，到底又会将南非带向何方呢？金子是一种珍贵的资源，但如果没有一个有效的经济分配结构的调整和福利制度的保证，对南非而言，这稀缺的铂金就是不折不扣的“夺命金”。