论文部分内容阅读
美国南加州城市最近为了一条极端的法案而引发不断争议。今年八月中,哥伦比亚的议会投票决定订立法例,禁止露宿者在市中心的街上流连、睡觉或进食。这些流落街头的人们可以选择到露宿者之家等收容处,否则就会遭到拘捕。此项法案的推动者Came ron Runyan议员表示,这条法例是为了长远保障城里的商户发展,因为大多数的露宿者有着偷窃行为而使商户蒙受损失,他说。“解决贫穷问题的唯一方法就是发展商业,这是真正应对贫穷问题的方案,能够帮助人们脱离贫穷的生活状态。如果我们任由贫穷问题继续存在,它就会危害到商业活动,只有保障商业活动才
The city of southern California recently sparked ongoing controversy over an extreme act. In mid-August this year, the Colombian parliament voted to legislate to prohibit street sleepers from wandering, sleeping or eating in the streets of downtown. Those who live on the street can choose to go to their shelters such as the home of the sleeper, or they will be arrested. Mr Came ron Runyan, the promoter of the bill, said the legislation is meant to safeguard long-term merchant development in the city because most street sleepers suffer theft and cause business losses, he said. ”The only way to solve the poverty problem is to develop commerce, which is a real solution to the problem of poverty that can help people to get out of poverty and if we allow the problem of poverty to persist, it will endanger commercial activities, and only protect the commercial Activities only