论文部分内容阅读
延安电影团是我国人民电影发展的起点与奠基之石,尽管它从1938年成立至1945年解散,只存在了短短不到十年的时间,但却为中国电影史书写下朴素而凝重的一页。文章就延安电影团的对外国际交流这一课题,从设备技术输入、外来先进思想对延安电影团主创人员的精神洗礼、引进国外电影作品、人员交往、译介国外电影学术著作、“延安电影团”时期的中外“合拍片”等方面对本课题进行了论述。以此唤起大家对延安电影团更多的关注,对这段尘封已久的历史进行更深层次的探究。
The Yan’an Film Troupe is the starting point and founding stone of the development of Chinese people’s movies. Although it was dissolved from its establishment in 1938 to 1945, there existed only a short period of less than ten years, but it wrote a simple but dignified One page. The article on foreign exchange of Yenan Film Group this topic, from the input of equipment technology, foreign advanced ideas of the Yan’an Film Group, the founder of the spirit of the baptism, the introduction of foreign film works, personnel exchanges, translation of foreign film academic works, “Yan’an Film Mission ”period of Chinese and foreign“ co-production ”and other aspects of this topic are discussed. In order to arouse more attention to the Yan’an Film Group, a deeper exploration of this dusty history.