论文部分内容阅读
为解决在行业译员中普遍存在的思辨缺席的问题,提高译员翻译能力和思辨能力,创设了＂思辨能力促进翻译能力,翻译行为又促进思维发展＂的指导思想,致力于翻译核心能力即翻译思辨能力的开发机制架构,即行业知识内涵支撑及思辨活动支撑机制、思辨能力与翻译能力交互促进实现机制和良性思辨人格倾向促进评估机制。为行业译员思辨能力的提升提出了行之有效的对策和建议。