论文部分内容阅读
随着中国国力的提升,中国文化必然会出现往外传播和扩展的阶段。中国文化中,典籍是非常重要承载了传统文化的载体。但是在翻译和传播过程中,由于语言、文化和表达等问题,中国典籍一般很难为国外普通人所熟悉。如何利用当前碎片化阅读新模式来更加有效地传播中国典籍,需要转变翻译策略,来达到传播有效性。
碎片化阅读时代中国典籍翻译策略
【摘 要】
：
随着中国国力的提升,中国文化必然会出现往外传播和扩展的阶段。中国文化中,典籍是非常重要承载了传统文化的载体。但是在翻译和传播过程中,由于语言、文化和表达等问题,中国
【机 构】
：
无锡城市职业技术学院
【出 处】
：
现代商贸工业
【发表日期】
：
2018年13期
【基金项目】
：
本文为江苏省“十二五”教育科学规划立项规划课题阶段性成果,课题编号:D/2015/03/040,无锡城市职业技术学院院级科研课题阶段性成果,课题编号WXCY-2017-KY-04
其他文献