西方翻译认知过程研究概述

来源 :四川师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kuyedie222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译认知过程的研究从1980年代起受到西方学者的重视。这种方法的引入不仅开拓了翻译研究的领域,同时也取得了可喜的成就。翻译认知过程研究给翻译研究带来了科学客观的研究方法,丰富了翻译研究的途径,其方法值得借鉴,但同时应意识到这种方法的局限性。
其他文献
随着全球一体化经济发展趋势不断深入,电子信息技术已经对人们日常生产生活产生十分关键的影响作用,一旦离开电子信息技术,人们甚至无法维持正常生活生产状态。对于电力系统
<正>重度、特重度烧伤患者在烧伤早期存在以下危险因素:毛细血管通透性改变,血管内液体渗出引起低血容量休克、血液浓缩;伤后长期卧床治疗,肢体长时间包扎固定,缺少运动,血流
<正>"如果一个三角形的三条边长分别为a、b、c,且有a~2+b~2=c~2,那么这个三角形是直角三角形。"这就是勾股定量的逆定理。它是初中几何中极其重要的一
为提高铁路噪声的预测与评价水平,提出了基于GIS的铁路噪声预测与评价方法.将GIS与铁路噪声预测模型进行集成,通过选取预测铁路,输入相关参数,调用预测函数和绘图函数进行噪声
通过亲蚕强化营养促熟培育和精心挑选亲蚕,集中同步产卵,缩短双齿围沙蚕人工育苗的时间,提高受精卵的质量;按照♀:♂=3:1配比产卵,孵化密度为1500~1800万粒/m~3,孵化率达80%
基督教在早期罗马帝国和晚清中国都是新传入的外来宗教 ,处境颇多相似。然而 ,教会在两地的传教方式却大相径庭 ,以至于结局也大异。比较这些方式和结局 ,给人以不少教训 ,说
在锅炉生产过程中,选择可靠性较强的测量仪表至关重要。智能电容器仪表适用于多种环境的液位测量,包括强腐蚀液体、高温液体、易结晶液体等,所以实用性较强。本文主要对智能
本文主要论述了宝应县实施新增千亿斤粮食产能规划田间工程大中型灌区末级渠系建设项目的重要意义、主要经验做法及项目发挥的效益。
考试是学校教学的重要环节,是教学评价的重要手段。考试附属于教学评价,具有积极作用也有负面影响,对教学具有导向作用。教学实践中要扬其长避其短,客观认识考试,正确对待考试,合理
本文从数量关系上研究技术创新的主要投入因素,包括人员投入与经费投入,对技术创新成果的影响。为此,考察了天津市11年间全市技术创新的统计数据,得到天津市技术创新函数关系