论文部分内容阅读
近几年来,我国农村发生了重大变化,其中青年在家庭及整个经济活动中的位置的显著变化,就是一个值得引起重视并加以认真研究的新课题。笔者在1987年6月到洞庭湖畔的常德地区农村进行了为期半个月的调查。结果表明,在时代潮流的冲刷下,统治中国农村数千年的“少不当家,老来管事”的传统观念正在改变,农村家庭经营决策权的新老交替已随着商品生产的发展而加快了进程,青年当家给中国农村改革带来了又一道希望的曙光!
In recent years, significant changes have taken place in rural areas in our country. The notable change in the position of young people in the family and in the overall economic activities is a new topic worthy of attention and careful study. The author in June 1987 to Dongting Lake in Changde rural areas conducted a half-month investigation. The results show that under the erosion of the trend of the times, the traditional concept of “managing families with little else and keeping things in control” for thousands of years in the rural areas of China is changing. The transition of new and old decisions in rural family management has accelerated with the development of commodity production The process has brought the hope of young people to China’s rural reform another hope!