论文部分内容阅读
太阳辐射是地球热能的总来源，是气候形成的决定性因子，所以太阳辐射的异常变化必将引起气候的异常变化。太阳黑子的峰值年和谷值年是太阳辐射的一种异常变化，厄尔尼诺现象是气候的一种异常变化，它们之间应有一定的内在联系。为此，我们利用1943～1994年资料，对它们进行了
Solar radiation is the total source of global thermal energy and is the decisive factor in the formation of the climate. Therefore, abnormal changes in solar radiation are bound to cause abnormal changes in climate. The annual and valley years of sunspots are an anomalous change in solar radiation. The El Niño phenomenon is an anomalous change in the climate and there should be some intrinsic connection between them. For this reason, we made use of the information from 1943 to 1994