日本空间研究委员会的长期政策座谈会,5月26日提出了以“空间研究新时代”为目标的报告。报告介绍了到2000年实现空间往返运输飞机和数据中继卫星等空间商用为内容的空间基础结构作为奋斗目标的计划。为实现这一长期规划,必须解决好资金、技术力量以及人才等方面的问题。在报告中谈到国家预算为6万亿日元。如按目前的空间预算,相当于50年的总金额。如正式开展空间研究,就有所不足,就是这6万亿 The Japan Space Research Committee’s long-term policy symposium, on May 26th, put forward a report with the goal of “a new era of space research”. The report describes plans to achieve space-based business-to-content space infrastructure such as space shuttle transport aircraft and data relay satellites by the year 2000. In order to realize this long-term plan, we must solve the problems of capital, technical strength, and talents. In the report, the national budget was 6 trillion yen. According to the current space budget, the total amount is equivalent to 50 years. If we formally conduct space research, we have some shortcomings. This is 6 trillion yuan.