翻译目的论对中国佛经翻译的操纵

来源 :河北理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:litiemei101
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
二十世纪70年代,德国翻译理论家弗密尔提出了翻译目的论,将翻译研究聚焦于翻译目的的选择上,认为翻译过程中使用的翻译的方法和策略是由翻译目的决定的。从中国佛经翻译入手,探讨目的论对翻译活动的影响。
其他文献
随着现代电力系统的不断发展,电网频率变化、电压波动和闪变等电能质量问题时有发生;电网电压畸变现象也比以往更加频繁出现。因此,在复杂的电网环境下,三相并网变换器可能工
简牍学作为20世纪形成的一门新兴学科,目前学者们对其所进行的理论探讨,尚处于起步阶段。国学大师王国维先生的二重证据法是我们进行理论建设的根本出发点。它对于简牍与相关学
对水利施工中混凝土裂缝的主要原因及防治技术进行分析能有效提高水利工程施工质量。论文分析了水利工程的施工特点,讲述了水利工程施工中产生裂缝的主要原因以及防治技术。
随着国家提倡“精准医疗”,影像专业面临着巨大大挑战,人工智能(AI)目前正引起人们的广泛重视。由于机器学习(ML),特别是深度学习(DL)的成功,使影像学很好地与人工智能结合,
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
秦汉建筑中瓦当的艺术形式,无论是动物、植物还是文字,都是对生活的艺术提炼,表达对生活美的质朴赞颂。秦汉瓦当所显现的顺应自然的设计意图和雄浑丰满、富丽庄重的美学特征,
河北省人民医院地处石家庄市,是一所综合三级甲等医院。建筑面积154000m2,开放床位1350张。门诊楼面积为28000m2,平均日门诊量为4000人次。突出功能流线、色彩搭配、材料安全设
中华民族的生存和发展必须有强大力量的支撑,凝聚中国力量是实现中国梦的根本遵循。在中国共产党领导下,包含工人、农民、知识分子及港澳台同胞在内的每位中华儿女构成了中华