论文部分内容阅读
在人才济济的中国女子乒乓球队,1974年出生的北京姑娘王晨拟乎有些“生不逢时”。前有大她几岁的“乒坛大姐大”邓亚萍至今无人能敌,后有一群小她几岁的小妹妹后来居上,势不可挡。王晨在新老友队的夹缝中能够确立自己的主力位置,付出的努力和代价可想而知。1991年,17岁的王晨被选进了国家队,那正是邓亚萍建立霸业的时节,而李菊、王楠、杨影等那批小将还都在省队里勤学苦练。可作为当时的新秀,王晨没能迅速冒出头儿来。
In the talent pool of Chinese women’s table tennis team, born in 1974, Wang Chen, a Beijing girl, is going to be somewhat “untimely.” Before her large number of “ping-pong big sister big” Deng Yaping no one can be enemies, after a group of her little sister, she later come from behind, unstoppable. Wang Chen in the cracks between the new team of friends to establish their own position, the effort and cost to be imagined. In 1991, 17-year-old Wang Chen was selected into the national team, it is Deng Yaping build dominance of the season, and Li Ju, Wang Nan, Yang Ying and other teenager also in the provincial team diligently practice. Can be used as a rookie, Wang Chen did not quickly come out to head.