论文部分内容阅读
基于Internet越来越多的使用,衡器软件的远距离加载也就更加重要。由于世界性的费用压力加重,从生产厂家方面有一愿望,不仅对于没有校准义务的软件的Updates,而且对于有校准义务的软件,都要用新工艺。对此必要的技术边界条件与要求,已于2001年在WELMEC第二工作组内进行了讨论。一部按照《新开端》有五项基本要求的有关欧洲手册,已于2002年6月由WELMEC委员会通过,从现在起将作为WELMEC手册2.3的附件出版发行。除衡器外,草案也适宜于另一些类别的测量仪器。在德国,这原则上是依靠计量业工作小组(AGME)。本文将介绍衡器软件加载的新草案。
Based on the increasing use of the Internet, the long-range loading of weighing software is even more important. Due to increasing global cost pressures, there is a desire from the manufacturer to use new processes not only for Updates of software that does not have a calibration obligation, but also for software that has a calibration obligation. The necessary technical boundary conditions and requirements for this were discussed in 2001 in WELMEC Working Group II. A related European manual with five basic requirements under the “new beginning” was adopted by the WELMEC Committee in June 2002 and will now be published as an annex to the WELMEC Manual 2.3. In addition to scales, the draft is also suitable for other types of measuring instruments. In Germany, this is in principle dependent on the Metrology Working Group (AGME). This article will introduce a new draft of the weighing software load.