论文部分内容阅读
隐喻是一种常见的语言现象.它既是一种修辞手段,也是一种认知模式.隐喻有三个必不可少的条件:主体、喻体和喻叉.隐喻常见的翻泽方法,有直译法、意译法、归化翻译法、异化翻译法.
论英语隐喻的翻译方法
【摘 要】
：
【摘 要】隐喻是一种常见的语言现象。它既是一种修辞手段, 也是一种认知模式。隐喻有三个必不可少的条件: 主体、喻体和喻义。隐喻常见的翻泽方法, 有直译法、意译法、归化翻译法、异化翻译法。 【关键词】英语隐喻;基本特征;翻译方法 【中图分类号】H 315.9 【文献标识码】 A 【文章编号】1671-1270(2009)4-0001-02 隐喻是一种常见的语言现象。作为一种语言表达方式,
【机 构】
：
赣南师范学院师范专科部外语系,江西,赣州,341000赣南师范学院国际合作与交流处,江西,赣州,341000;
【出 处】
：
文科爱好者·教育教学版
【发表日期】
：
2009年4期
其他文献
[摘 要] 饮水问题是大家所关注的问题。但在一些农村地区人们对于身边的饮用水就没有那么多的重视度。由于受到自然和经济等条件制约，他们不如城市居民对水质的要求那么高。在农村大多数的居民都是直接饮用地下水，没有经过消毒。本文针对农村中的一些饮水问题进行了相关的分析。 [关键字] 农村饮水 饮水问题 安全意识 现状分析 随着人们生活质量的不断提高，对身边的物质要求也已经有了提高，特别是在一些城市，人
基于地形图和Landsat TM/OLI遥感影像等数据,利用目视解译和波段比值法提取1980年、2000年和2015年南迦巴瓦峰地区冰川空间分布数据,分析研究区近35年冰川变化,探讨冰川对气