论文部分内容阅读
本文就秦皇岛市区重要公共场所，室内外的公示语英文翻译所出现的问题及其产生的原因进行归类分析并提出了相应的改正建议。透过语用学的视角，通过翻译的基本原则和技巧，指出政府加强公示语翻译一体化管理的必要性，提出建议，并对秦皇岛市公示语翻译现状提出了整改对策，旨在打造并提升秦皇岛的国际都市形象。
关于秦皇岛市公示语翻译现状的探析与对策
【摘 要】
：
本文就秦皇岛市区重要公共场所，室内外的公示语英文翻译所出现的问题及其产生的原因进行归类分析并提出了相应的改正建议。透过语用学的视角，通过翻译的基本原则和技巧，指出政府
【机 构】
：
秦皇岛广播电视大学,066000;河北广播电视大学,066000
【出 处】
：
现代企业教育
【发表日期】
：
2011年20期
其他文献
通过对圆锥曲线(椭圆,双曲线,抛物线)统一性质的学习,发现还可推出一些共同的性质,现用定理的形式叙述并证明如下。定理1:F为椭圆(或抛物线)的焦点,l为椭圆(或抛物线)的与F对
目的:了解门诊健康教育对小儿桡骨小头半脱位再脱位的影响.方法:将我院 2015.6 到 2018.8 的 70 例小儿桡骨小头半脱位再脱位患儿,随机分组,对照组给予一般护理,观察组开展门
7月4日，财政部印发《2013年地方政府自行发债试点办法》的通知（下称“《通知》”）称，经国务院批准，2013年适当扩大自行发债试点范围。现确定，2013年可以自行发债的地方政府除原有的上海市、浙江省、广东省、深圳市之外，新增江苏省、山东省。 从2011年开始，财政部允许上海等四地自行发债后，2011年、2012年地方自行发债规模分别为229亿元和289亿元，呈逐年递增的趋势。同庞大的地方债务相
摘 要：本文探讨了英语词汇的相关学习策略，帮助学生提高词汇记忆效率。 关键词：英语词汇；学习方法 中国分类号：G424 文献标识码：A 文章编号：1992-7711（2011）05-031-01 学好英语并不是一件难事，关键在于要掌握好的学习方法。但学习方法是因人而异、因时而异的。其实学习方法本身无所谓好与坏，关键是看它能否很好地与你个人相结合，能否提高学习效率，如果一套方法能够
目的:探究糖尿病健康教育在内分泌科护理中的临床效果.方法:从 2015 年 10 月到 2017 年 8 月来我院内分泌科室进行糖尿病治疗住院的患者中选取 200 例作为本次的研究对象,随
当前,社会经济发展加快,产业结构转型升级,这也对中职机械加工类专业技能人才培养有了更高的要求.因此,中职机械加工类专业实践教学应以企业、行业为依托,深化产教融合,培养
7月5日，《证券市场周刊》编辑部收到上海严义明律师事务所律师严义明律师的一封公开信，公开信称万福生科（300268.SZ）案未及时澄清媒体报道的相关事件，也未对万福生科原财务总监覃学军等相关人员被采取刑事强制措施的情况予以公告披露，涉嫌违反《证券法》及《上市公司信息披露管理办法》。 《证券市场周刊》于5月27日详细披露万福生科案专案组于5月7日进驻常德市的办案情况，多位知情者向本刊记者表示，万福