论文部分内容阅读
在这个科技与时俱进的今时今日,我们生活的社会中的产品生产越来越多地融入了机械化流水线操作。多了智能,少了人工;多了机械加工,少了手艺制作。从某种程度上而言,这是时代进步的体现,但是从某些角度看我们或许会在未来的某一天发出无声的叹息。30位手艺人,分布于不同的地域,年龄不同,那些手艺,很多也许不足以登上大雅之堂,但他们都有一个共同的特点,那就是,为了自己对手艺的喜爱,他们愿意付出自己一生的心血和努力。正如
Nowadays, with the advancement of science and technology, the production of products in the society in which we live is increasingly integrated into mechanized assembly line operations. More intelligent, less artificial; more mechanical processing, less craft production. To some extent, this is a manifestation of the progress of the times, but from some perspectives we may sigh quietly one day in the future. 30 craftsmen, distributed in different regions and different ages, many of which may not be enough to boast a great deal of grace, but they all share a common characteristic that they are willing to pay themselves for their love of craftsmanship A lifetime of hard work and effort. Just as